Za Dużo Widzę

Vejo Demais

Za Dużo Widzę

Cristal rosa, morangos, flores para nossas mulheresRóżowy Crystal, truskawki, kwiaty dla naszych kobiet
É preciso afastá-las da sujeira desse mundo, caraTrzeba odsunąć je od syfu tego świata człowiek
Vejo demais e às vezes minha cabeça explodeZa dużo widzę i czasami mi rozsadza głowę
Então, a senhora Goździkowa aqui não vai ajudarTak, że pani Goździkowa tutaj nie pomoże
Cozinheiros em restaurantes jogando comida foraKuchty w knajpach spuszczające się do jedzenia
Por pura tédio e falta de fé nos sonhosZe zwykłych nudów i braku wiary w marzenia
Contra uma casa na praia, grandes janelas de vidro, olhaKontra dom na plaży, wielkie przeszklone okna popatrz
Como um casal se abraçando, se respeitando e se amandoJak wtulona w siebie para, szanuje się i kocha
A terra trata as crianças rebeldes como uma madrasta máWyrodne dzieci ziemia traktuje jak zła macocha
Os bons sempre têm Deus ao seu ladoTe dobre mają zawsze po swojej stronie Boga
Deixe o prozac de lado, você precisa sentir a vida como ela éOdstaw prozak, musisz poczuć życie jakim jest
Não é um teste para ser um babaca, então o que você quer?To nie test na bycie chujem, więc czego chcesz?
As pessoas se perdem, perdem o sentido, correm atrás de algo que é vaidadeLudzie gubią się, gubią sens, biegną za czymś co marnością jest
Querem ter, em vez de ser, onde está o sentido?Chcą mieć, zamiast być, gdzie jest sens?
Sexo rápido, pessoas falsas, lábios, peitos, botoxSzybki seks, sztuczni ludzie, wargi, cycki, botoks
Culto ao corpo, descuido da alma, mas pra quê?Kult ciała, zaniedbanie duszy, tylko po co?
Elas se emagrecem, eles tomam esteroides, juntos cheiram cocaOne się głodzą, oni żrą sterydy, razem ćpają koks
Elas lambem os ovos de estranhos na terceira noiteOne nieznajomym typom liżą jaja trzecią noc
Vejo demais, então escolho a vida pela famíliaZa dużo widzę więc wybieram życie dla rodziny
Vou dar a eles anos inteiros, dias, meses e horasOddam im całe lata, dni, miesiące i godziny
Escolha você mesmo - uma vida feliz sem valesWybieraj sam - szczęśliwe życie bez doliny
Contra o caos central das vítimas da anfetaminaKontra na centralnym bajzlu ofiary amfetaminy
Perdeu a si mesmo? Isso chegou rápido?Zgubiłeś siebie samego? to szybko przyszło?
Você só pensa no que as pessoas acham de você?Wciąż myślisz tylko co ludzie o tobie myślą?
Se você controla o tempo todo como é percebidoJeśli non-stop kontrolujesz się jak jesteś postrzegany
Você mesmo coloca algemas em seus pulsosTo sam zakładasz sobie na ręce kajdany
Você mata sua própria felicidade, olha, eu faço o que queroZabijasz szczęście własne, patrz ja robię to co chcę
Não bata no copo, porque não vai abrirNie walę w puchara, bo nie otb
Você não pegou a ironia do dinheiro em jogo? Porra, leia nos lábiosNie złapałeś ironii pieniądza w cenie? kurwa czytaj z ust
Deveria ter batido a cabeça na parede, na minha opiniãoPierdolnąć z barana w ścianę powinieneś na mój gust
Quantas vezes eu poderia me livrar da classe aquiTyle razy mogłem pozbyć się tu klasy
Por dinheiro, sou eu mesmo, clássico como Prosto clássicoDla kasy jestem sobą, klasyczny jak Prosto klasyk

[x2][x2]
Vejo demais para escolher erradoZa dużo widzę żeby wybrać źle
Vejo a diferença, sei o que queroWidzę różnicę, wiem czego chcę
Vejo demais para passar indiferenteZa dużo widzę żeby przejść obojętnie
Vejo a diferença, tenho essa sorteWidzę różnicę, mam to szczęście

Em volta, confusão, ódio, não consigo digerir issoW koło zawiść, nienawiść, nie mogę tego strawić
Para se divertir, é melhor matar alguémŻeby się dobrze bawić, to najlepiej kogoś zabić
Se embriagar, depois sair pra atacar alguémIść się napić, naćpać, później iść kogoś napaść
A maioria das crianças sabe o que significa a palavra atacarWiększość dzieciaków wie co to znaczy słowo zapaść
Falta de moderação, a sociedade está faminta por escândalosBrak umiaru, społeczeństwo żądne jest skandalu
Assim como hoje, legal se embriagar no barTak jak dziś fajnie iść się najebać do baru
Em cada canto, a sociedade foi envenenadaW każdym calu społeczeństwo zostało zatrute
O problema do bar foi resolvido fazendo bebidas mais baratasProblem baru rozwiązano robiąc taniej wódę
É idiota, as pessoas acreditam cegamente nos políticosTo jest głupie, ludzie ślepo wierzą politykom
Nem um idiota se revelou um simples bandidoNiejeden dupek okazał się zwykłym bandytą
As crianças veem isso, se reflete na ruaDzieci to widzą, to na ulicę się przekłada
E depois se surpreendem que um moleque anda com facaA potem się dziwią, że smyk na dworze z nożem lata
Papai está em greve, as escolas fecham para as criançasTata strajkuje, dzieciakom zamykają szkoły
Mamãe e outras pessoas trabalham como boisMama i inni ludzie harują jak woły
Um homem como um trapo, se entupindo de cachaçaCzłowiek jak szmata, wpierdala mu się kocoboły
Enquanto a maioria das pessoas cai em dívidas financeirasPodczas gdy większość ludzi wpada w finansowe doły
Isso não me agrada, pessoalmente me enjoouMi to nie odpowiada, osobiście mi to zbrzydło
A maioria cai fora como gado que caiu na armadilhaWiększość odpada jak bydło, które wpadło w sidło
É como uma doença, é uma lamentação nacionalTo jak jakaś choroba, to narodowa żałoba
Só porque um burro pegou o raboTylko dlatego, że osioł dorwał się do żłoba
É uma pena que a moda seja ser um filho da putaSzkoda, że moda jest na bycie skurwysynem
O cara legal é aquele que xingou a namoradaKozak jest ten co naubliżał swej dziewczynie
Estou fora, porque sei que consigo reconhecer o que é ruimJestem poza, bo wiem, że umiem poznać co jest złem
O que me escapa, porque também realizo o sonho da minha famíliaCo mnie ominie, bo też spełniam sen o swej rodzinie
Sei o que quero, já estou moldadoTeż wiem czego chcę, jestem już ukształtowany
Embora nosso mundo seja tão malucoMimo że ten nasz świat jest aż tak pojebany
Estou acima, porque pra que toda essa batalha?Jestem ponad, bo na chuj jest mi ta cała batalia
Foda-se essa merda e me liberto dissoPierdolę ten gnój i od tego się uwalniam
Pra que eu quero problemas, já tive muitos na vidaNa chuj mi problemy, dużo ich w życiu miałem
Tenho meu plano, eu mesmo tenho o que queriaMam swój plan, sam mam to czego chciałem
E me embriago sozinho, eu mesmo escolhiI się jaram przy tym sam, sam sobie wybrałem
E acredite, que na minha vida já vi de tudoA uwierz, że w swoim życiu już niejedno widziałem

[x2][x2]
Vejo demais para escolher erradoZa dużo widzę żeby wybrać źle
Vejo a diferença, sei o que queroWidzę różnicę, wiem czego chcę
Vejo demais para passar indiferenteZa dużo widzę żeby przejść obojętnie
Vejo a diferença, tenho essa sorteWidzę różnicę, mam to szczęście

E eu mesmo vou me tornar rico aquiA ja sam uczynię tutaj siebie bogatym
Não ganhei minha empresa de presente do papaiNie dostałem mojej firmy w prezencie od taty
Tem algo? Melhor cuide da sua própria vidaMasz ale? zajmij lepiej się własnym życiem
Ainda dói pra você que alguém está indo pra frenteWciąż boli cię, że ktoś do przodu idzie
As pessoas me amariam mais se eu estivesse na porta da lojaLudzie kochaliby mnie bardziej jakbym stał pod sklepem
Pedindo cinco reais pra uma cerveja, aí se sentiriam melhorProsił o piątkę na piwo, wtedy czuli by się lepiej
Seria um bom sujeito, tudo certoSokół byłby poczciwy, w porządku
O melhor como um perdedor, eu curaria suas complexosNajlepszy jako nieudacznik, leczyłbym ich kompleksy
Ódio e inveja te destroem por dentroNienawiść i zazdrość niszczy cię od środka
E meu amor é onipotenteA moja miłość jest wszechmocna
Vejo no sábado - sete da manhã - como na cidade eu tomo caféWidzę w sobotę - siódma rano - jak na mieście jem śniadanie
Aquelas garotas aleatórias, bêbadas, queTe przećpane, najebane, przypadkowe młode panie
Têm as mãos de caras aleatórios em suas bundasKtóre mają na dupach ręce przypadkowych panów
Falo de mortos-vivos que nem conseguem se foderMówię o żywych trupach, co się nawet nie są w stanie ruchać
Puxam um trago e ganham AIDS de graçaPociągną druta i dostaną gratis AIDS
E o sonho de dezesseis anos com Paris Hilton acabaI szesnastoletni sen o Paris Hilton skończy się
As pessoas acham que isso se chama aproveitar a vidaLudzie myślą, że to się nazywa korzystanie z życia
Querem experimentar tudo, coletando experiências desesperadamenteChcą spróbować wszystkiego, panicznie zbierają przeżycia
Querem ser estrelas do rock ontem e estrelas pornô hojeChcą być gwiazdą rocka wczoraj i gwiazdą porno dzisiaj
Querem transar com todos como se não houvesse amanhãChcą wszystkich zaliczać jakby miało nie być jutra
Quer viver assim, ver só a ponta do seu pênis?Chcesz tak żyć, widzieć tylko czubek swego fiuta?
Eu vejo demais, não só sexo, grana, pelesJa za dużo widzę, nie tylko seks, hajs, futra
Se a criança viaja tranquila no clube do pancadãoCzy dziecko spokojnie jedzie w klubie pancernika
Ou precisa ser alimentada por um palhaço?Czy musi być dokarmiane przez pajacyka?
Que a violência familiar e a linha azul desapareçamNiech zginie przemoc w rodzinie i niebieska linia
E zero tolerância para essa filha da puta pedófilaI zero tolerancji dla tej kurwy pedofila
Um momento, vejam como o mundo é lindoChwila, zobaczcie jaki świat jest piękny
Vejo demais para ver só pessoas erradasZa dużo widzę, żeby widzieć tylko ludzi błędy
Escondo-me de todo o mal nos braços de uma garotaChowam przed całym złem w ramionach dziewczynę
Quero fazer por ela muito mais do que fiz até hojeChcę dla niej zrobić dużo więcej niż do dziś zrobiłem
E peço a Deus, me dê fé e forçaI proszę Boże, daj mi wciąż wiarę i siłę
E eu darei a esse mundo uma família saudável e lindaA ja dam temu światu zdrową i piękną rodzinę

[x2][x2]
Vejo demais para escolher erradoZa dużo widzę żeby wybrać źle
Vejo a diferença, sei o que queroWidzę różnicę, wiem czego chcę
Vejo demais para passar indiferenteZa dużo widzę żeby przejść obojętnie
Vejo a diferença, tenho essa sorteWidzę różnicę, mam to szczęście