Nadie Te Preguntó

Ninguém te perguntou

Nadie Te Preguntó

E de repente ele veio e me disseY de pronto llegó él y me dijo
Que o mundo está acabandoQue el mundo se está acabando
Que o eixo está inclinadoQue el eje se está inclinando
Que sua mãe não o ama maisQue su madre ya no le quiere
O que você prefere comer fora?Que comer afuera prefiere
O que você acha deste governoLo que piensa de este gobierno
E suas ideias sobre o infernoY sus ideas sobre el infierno
O esporte não é mais honestoEl deporte ya no es honesto
O que você pensa de mim, desteLo que piensa de mí, de esto

E de repente ela veio e me disseY de pronto llegó ella y me dijo
Aqui são todos iguaisAquí son todos iguales
Que para ela não há rivaisQue para ella no hay rivales
Esse amor é outra coisaQue el amor es otra cosa
Do que gordura, gorduraQue la grasa, las adiposas
Na política tem mais, ela vai me explicarEn política hay más, ella me lo va a explicar
Do que ioga, pilatesQue el yoga, el pilates
Porque nao nao chocolatePorque no, no, al chocolate

E eu, eu olho para você e pensoY yo, te miro y pienso
Eu te digo o que eu sinto, o que eu sintoTe digo lo que siento, lo que siento
Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó
Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó
Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó

Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó
Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó
Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó

E essas pessoasY esa gente
Isso afirma o que ele quer, o que ele pensaQue afirma lo que quiere, lo que opina
Que existe um gene na tangerinaQue hay un gen en la mandarina
Que não é bom comer farinhaQue no es bueno comer harina
Que hoje é o dia ideal para ir a um funeralQue hoy es el día ideal para ir a un funeral
Que Libra é inocente, e Aquário vai para a frenteQue el de libra es inocente, y el de acuario va al frente
Alface nos envenenaLa lechuga nos envenena
Não é bom cortar veiasNo es bueno cortarse las venas
Você tem que quebrar as correntesHay que romper las cadenas
Retire as penalidadesSacar a fuera las penas
Pense menos faça maisPensar menos, hacer más
Não olhe para trásNo poner la vista atrás
Todo mundo diz toda a sua verdadeTodo el mundo dice toda su verdad
De qualquer maneiraDe cualquier modo

E eu que olho e pensoY yo que miro y pienso
Eu te digo o que eu sinto, o que eu sintoTe digo lo que siento, lo que siento
Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó
Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó
Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó

Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó
Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó
Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó

Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó
Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó
Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó

Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó
Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó
Ninguém te perguntou, ninguém te perguntouNadie te preguntó, nadie te preguntó