On Se Lève

Nos levantamos

On Se Lève

Nós levantamos, levantamo-nos, levantamo-nos, nos levantamosOn se lève, on se lève, on se lève, on se lève

Nós levantamos, lavamos, então vamos trabalharOn se lève, on se lave, ensuite on va au boulot
Para fazer a figura e adicionar alguns eurosDans le but de faire du chiffre et d'ajouter quelques euros
Quando os criadores do vácuo se tornaram nossos heróisQuand les créateurs de vide sont devenus nos héros
Já não vemos os excluídos que sozinhos no fundo bebem no pescoçoOn ne voit plus l'exclu qui seul en bas boit au goulot
Eu deixei minha vez de trabalhar em uma torreJ'ai quitté ma tour pour aller bosser dans une tour
A concorrência me compete quando os colegas jogam truques em mimLa concurrence me fait la cour quand les collègues me jouent des tours
E temos a pressão para fazer mais númerosEt on a la pression pour faire plus de chiffre
Há tensão no self e um quadro apenas deu uma bofetadaY a de la tension dans le self et un cadre vient de se prendre une gifle
O lema da gerência: eles circulam em círculosLa devise de la direction: Ils tournent en rond dans
Um carrossel e nós encurralamos com um pompomUn manège et on les appâte avec un pompon
Líderes sindicais parafraseiam léon blumLes leaders syndicaux paraphrasent léon blum
Mas essa é a rotina, o que eu quero é que a roda giraMais ça c'est la routine, ce que je souhaite c'est que la roue tourne
Então eu fumo merda, então eu vou para oimDonc je fume du shit, ensuite je vais chez oim
Consola, televisão, redes sociais, pauline au boulaouaneConsole, télévision, réseaux sociaux, pauline au boulaouane
Infelizmente, se eu quiser ir ao clube em BodrumHélas si je veux aller au club à bodrum
Eu tenho que trabalhar tarde da noite na minha sala de estarIl faut que je bosse tard le soir dans mon living room

Nós levantamos, levantamo-nos, levantamo-nos, nos levantamosOn se lève, on se lève, on se lève, on se lève
Nós levantamos, nós levantamosOn se lève, on se lève

Meu pai me deu sua caixaMon père m'a refilé sa boîte
Ele achou que eu tinha as qualidades corretasIl a pensé que j'avais les qualités adéquates
Os idosos querem me aconselhar, eu lhes digo: as pernas baixasLes seniors veulent me conseiller, je leur dis: Bas les pattes
Trate-me como o chef ou eu afundo a caixaTraitez-moi comme le chef ou bien je coule la boîte
Eu comprimi a equipe para aumentar o lucroJ'ai compressé le personnel pour augmenter le profit
Apenas os fortes que podem sobreviver, eu lhes disse: é vidaY a que les forts qui peuvent survivre, je leur ai dit: C'est la vie
Sim, é sobre bodrum, boulaouane na sala de estarOuais c'est fini bodrum, boulaouane dans le living room
Agora [?], Eu tenho [?], Logo para mim a união [?]Maintenant [?], j'ai du [?], bientôt à moi l'union [?]
Mas eu esgueirar, o dano é feito, e agora aqui está a maldiçãoMais j'ai foiré, le mal est fait, et maintenant voilà le maléfice
Eu investei o lucro em ponzi com ativos falsosJ'ai investi le bénéfice dans du ponzi avec de faux actifs
E destruí o que ele bateu, cego por artifíciosEt j'ai détruit ce qu'il a battit aveuglé par des artifices
Esquecendo todos os sacrifícios, eu só fiz cicatrizesOubliant tous les sacrifices, je n'ai rendu que des cicatrices
Temos que levantar, subirFaut qu'on se lève, qu'on s'élève