Bissful Nights

Noites Bissful

Bissful Nights

A verdade é que você estava lá
The truth is, you were there
Junto, me confortando e eu estava também
Along, comforting me and I was too
Cego para ver a luz sagrada
Blind to see the sacred light
Você tinha, mas agora somos companhia
You had, but now we're company

Noites felizes, preto colorido e
Blissful nights, colorful black and
Branco, liberado pelo eco do meu mundo
White, released by the echo of my world
Noites felizes, você pode ficar algum tempo?
Blissful nights, can you stay some time?
Seduzido por uma garota eloqüente
Enticed by an eloquent girl

E você me tem
And you have got me

Nade em uma devoção cheia do oceano
Swim down an ocean filled devotion
Você é como uma ilha, você me encontra com
You're like an island, you meet me with
Compostura, coloque a cor em cinza
Composure, put the color in gray
Dezessete anos de gritos inúteis, oh, mas
Seventeen years of futile cries, oh but
Então, mas quem diria, quem diria que era você
Then, but then who knew, who knew it was you

Noites felizes, preto colorido e
Blissful nights, colorful black and
Branco, liberado pelo eco do meu mundo
White, released by the echo of my world
Noites felizes, você pode ficar algum tempo?
Blissful nights, can you stay some time?
Seduzido por uma garota eloqüente
Enticed by an eloquent girl

Quando o ódio me deixa deprimido
When hate has me feeling down
Você veio; um som calmante
You have come; a soothing sound
Quando o ódio me deixa deprimido
When hate has me feeling down

Noites felizes, você pode ficar algum tempo?
Blissful nights can you stay some time?

Noites felizes, preto colorido e
Blissful nights, colorful black and
Branco, liberado pelo eco do meu mundo
White, released by the echo of my world
Noites felizes, você pode ficar algum tempo?
Blissful nights, can you stay some time?
Seduzido por uma garota eloqüente
Enticed by an eloquent girl

E você me tem
And you have got me