The Legend Part Four: The Black Dream

A Lenda Parte Quatro: O Sonho Negro

The Legend Part Four: The Black Dream

Sussurros élficos feitiços lutando contra aqueles de tipo demoníacoWhispers elven spells struggling against those of demonic kind
Apenas pequenos lampejos de luz permaneceram no vasto mar de cânticos negros como o homemOnly small blinks of light lingered in the vast sea of black chants as the man
Quebrado em corpo e mente, colocado lá por muitas luasShattered in both body and mind, laid there for many moons

Encontrado sem vida na florestaFound lifeless in the woods
Depois da batalha atormentadora com o monstro negro de pedraAfter the tormenting battle with the black monster of stone
Um cantor élfico arrastou-o para um abrigoAn Elven chantress had dragged him into a shelter
E ficou lá ao lado dele enquanto ele sonhava incansavelmenteAnd stayed there beside him as he restlessly dreamt
A maldição do demônio atingiu profundamente e ofuscou a esperança de recuperaçãoThe curse of the demon reached deep and overshadowed the hope of recovery

Mas não foi como o Demônio da Noite compareceu. A morte esperouBut it had not gone the way the Night Demon attended. Death had waited

Um sopro de vontade, o primeiro verdadeiro sinal de vida desde a derrotaA breath of will, the first true sign of life since the defeat
A chantrilha se assustou em alívioThe chantress startled in relief
O feitiço estava começando a desaparecer, a Luz estava presenteThe spell was beginning to fade, Light was present
Ele abriu os olhos, incrédulo, à espera da saudação profana da vida após a morteHe opened his eyes in disbelief waiting for the unholy welcome of afterlife

O Elfo contou a ele tudo sobre a luta por sua vidaThe Elf told him everything about the struggle for his life
As longas luas escuras e a verdade por trás da Saga da Montanha NegraThe long dark moons and the truth behind the Saga of the Black Mountain
O dragão criado para proteger e proteger a roda sagrada do tempoThe dragon created to guard and protect the holy Wheel of Time
Um poderoso maquinário que concede ao seu Mestre o caminho para o passado e para o futuroA powerful machinery granting its Master the way to the past and to the future
Ela estremeceu quando falou sobre o Senhor da Noite, o falsificador do céu negroShe shivered when talking about the Night Lord, the Forger of the black sky
Manipulando a criatura com seus feitiços e usando a rodaManipulating the creature with his spells and using the Wheel
Para seus próprios fins mortais do malFor his own deadly purposes of Evil
Ninguém deveria controlar o Dragão NegroNo one was to control the Black Dragon
Exceto ele e seus asseclas do caosExcept him and his minions of chaos

O homem ouviu em gratidãoThe man listened in gratitude
Mas não se importou com nada dissoBut didn't care about any of it
Sobre o passado, sobre o futuroAbout the past, about the future
Não, sua mente foi definida em apenas um propósitoNo, his mind was set on only one purpose
Sua foi uma tarefa de sangue e morteHis was a task of blood and death
Ele se levantaria! Ele teria sua vingança!He would rise! He would have his vengeance!