Shouting In a Vacuum

Gritando em um vácuo

Shouting In a Vacuum

Este é um tempo de eliminaçãoThis is a time of elimination
De entregar a esperança em nossa autonomiaOf surrendering hope in our autonomy
Esta é uma época de destruiçãoThis is an epoch of destruction
De descartar investimentos em nossa humanidadeOf discarding investments in our humanity
Devemos abandonar qualquer esperança que temos colocadoWe must relinquish any hope we've placed
Misplaced confiança em nossa posteridadeMisplaced trust in our posterity
Devemos rejeitar qualquer confiançaWe must reject any confidence
A confiança na nossa capacidadeConfidence in our ability
Para recuperar nossas almas DeadenedTo reclaim our deadened souls
A partir desta praga que permeia nosso formulárioFrom this plague that pervades our form
Para trazer luz para fora dos buracos negrosTo bring light out of black holes
Por isso, pode ser transformadoSo we can be transformed
Se quisermos permanecer iludidosIf we would remain deluded
Em relação à insuficiência de nossa ressonância mortaisConcerning the insufficiency of our mortal resonance
Nós apenas estar gritando em um vazioWe would just be shouting in a vacuum
Tentando acordar um mundo dormindoTrying to wake a sleeping world
Deve haver uma frequência mais potenteThere must be a more powerful frequency
Imperceptíveis ao nosso aparato sensorialImperceptible to our sensory apparatus
Isso quebra os padrões da almaThat breaks the patterns of the soul
E corta as mãos teimosas que não vai deixar irAnd severs stubborn hands that won’t let go
Não errarMake no mistake
Deixar ir é como a morteLetting go is like death
É como se engasgando com o seu último suspiroIt’s like choking on your last breath