I Keep My Eyes Shut

Eu Mantenho Meus Olhos Fechados

I Keep My Eyes Shut

Minha vida é confiada a mim mesmoMy life is trusted to myself
Sem esperança, sem medo, nada por aquiNo hope, no fear, nothing around here
Não me importo mais com as coisas que eu adoravaI care no more for things that I adore
Você não pede mais a ajuda de DeusYou don't pray for God's help anymore

Eu te odeio, me odeio e odeio o mundo todoI hate you and me and the whole world
Zero atração pela infecção da humanidadeZero attraction for mankind's infection
Sempre pegando atalhosAlways taking shortcuts
Um signatário com a mão quebradaA signatory with a broken hand

Eu mantenho meus olhos fechados quando você quer que eu vejaI keep my eyes shut when you want me to see
Eu mantenho minha boca fechada quando não quero falarI keep my mouth shut when I don't want to speak
E se você tentar me tocar e eu correr pra longeAnd if you try to touch me and I run away
Você fica bravo, pois não consegue sentir minha dorYou get cross, as you cannot feel my pain

Eu mantenho meus olhos fechados quando você quer que eu faleI keep my eyes shut when you want me to speak
Eu mantenho minha boca fechada quando não quero verI keep my mouth shut when I don't want to see
E se você me fizer perguntas e esperar uma respostaAnd if you ask my questions and expect an answer
Você fica bravo, quando eu não perco palavras inúteis com vocêYou get cross, when I don't waste futile words on you

Separação polarizadaPolarising separation
Servindo cogumelos venenosos no jantarServing poisonous mushrooms for dinner
Me prendendo sem seu fervorTrapping myself without your fervour
Estou trocando de vítimas a cada horaI'm changing victims every hour