Love Letter (나 그대에게 모두 드리리)

Carta de Amor

Love Letter (나 그대에게 모두 드리리)

Eu tenho algo pra te dizer
나 그대에게 드릴 말 있네
na geudae-ege deuril mal inne
Hoje à noite, de repente, tenho algo pra te dizer
오늘 밤 문득 드릴 말 있네
oneul bam mundeuk deuril mal inne
Eu vou te dar tudo
나 그대에게 모두 드리리
na geudae-ege modu deuriri
Esse meu amor que tá prestes a explodir
터질 것 같은 이 내 사랑을
teojil geot gateun i nae sarang-eul

Se for por você
그댈 위해서라면
geudael wihaeseoramyeon
Eu não tenho nada que não faça
나는 못할 게 없네
naneun motal ge eomne
Vou pegar as estrelas
별을 따다가
byeoreul ttadaga
E encher suas mãos com elas
그대 두 손에 가득 드리리
geudae du sone gadeuk deuriri

Eu tenho algo pra te dar
나 그대에게 드릴 게 있네
na geudae-ege deuril ge inne
Hoje à noite, de repente, tenho algo pra te dar
오늘 밤 문득 드릴 게 있네
oneul bam mundeuk deuril ge inne

Se for por você
그댈 위해서라면
geudael wihaeseoramyeon
Eu não tenho nada que não faça
나는 못할 게 없네
naneun motal ge eomne
Vou pegar as estrelas
별을 따다가
byeoreul ttadaga
E encher seus olhos com elas
그대 두 눈에 가득 드리리
geudae du nune gadeuk deuriri

Eu vou te dar tudo
나 그대에게 모두 드리리
na geudae-ege modu deuriri
Esse meu amor que tá prestes a explodir
터질 것 같은 이 내 사랑을
teojil geot gateun i nae sarang-eul