The Twin Courts Of Faerie, And The Perils Of Sidhe Ritual

Os Tribunais Gêmeos da Fada e os Perigos do Ritual Sidhe

The Twin Courts Of Faerie, And The Perils Of Sidhe Ritual

Todos no Tribunal da Rainha do Verão vão cantarAll in the Court of Summer's Queen shall sing
Louvores à chama eterna e ao calor do seu abraçoPraise to the allflame and the warmth of her embrace
Mas quando o Arctis Tor lançar sua sombra sobre tiBut when the Arctis Tor casts it's shade on thee
Clama à Inverno, ó Rainha da umbraCall forth to Winter O' Queen of the umbra

Sidhe, Fae, os habitantes da Fada e sua majestadeSidhe, Fae, the denizens of Faerie and it's majesty
Todos se prostram diante dos tribunais e sua guerra sem fim, travada para sempreAll lay before the courts and their endless war, waged forevermore

Ó Sidhe, suas artimanhasO' the Sidhe, their trickery
(Não vire as costas)(Don't turn your backs)
Seus pactos e juramentos não são presentes para tiTheir pacts, and oaths, are not gifts to thee
(Acredite nas mentiras deles)(Believe their liеs)
Uma promessa cumprida é uma vida não vividaA promise kept is a life unlеft
Mas retire sua palavra e eles são implacáveisBut retract your word and they're merciless
Todos no Tribunal da Rainha do Verão vão cantarAll in the Court of Summer's Queen shall sing
Louvores à chama eterna e ao calor do seu abraçoPraise to the allflame and the warmth of her embrace
Mas quando o Arctis Tor lançar sua sombra sobre tiBut when the Arctis Tor casts it's shade on thee
Clama à Inverno, ó Rainha da umbraCall forth to Winter O' Queen of the umbra

Mais fundo na floresta nos lançamosDeeper into the forest we plunge
Despedaçados, mente sobrecarregada pela caçada traiçoeiraTorn asunder, mind encumbered by the treacherous hunt
Vire a cabeça, agarre seu ferro se você escolheu correrTurn your head, grasp your iron if you have chosen to run
Pois a ameaça dos não-seelie pode apagar o SolFor the unseelie threat can blot out the Sun

Volte seu olhar para os wyldfae, pois seu clã não reivindica gelo ou chamaTurn your gaze on the wyldfae, for their kith not claim to frost or flame
Mas você não encontrará um abraço caloroso com a Caçada SelvagemBut you shan't find warm embrace with the Wild Hunt
Não há escapeThere is no escape

Fada, chama seu juramento aos faeFaerie, beckons your oath to the fae
Abominados por coerção e desejoAbhorred for coercion and lust

Todos no Tribunal da Rainha do Verão vão cantarAll in the Court of Summer's Queen shall sing
Louvores à chama eterna e ao calor do seu abraçoPraise to the allflame and the warmth of her embrace
Mas quando o Arctis Tor lançar sua sombra sobre tiBut when the Arctis Tor casts it's shade on thee
Clama à Inverno, ó Rainha da umbraCall forth to Winter O' Queen of the umbra