Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 24
Letra

Você Decide

Tu Decides

Na sua mão uma pistola apontando pra sua cabeçaEn tu mano una pistola apuntando a tu cabeza
Você se sente confuso e acha que é a presaTe sientes confundido y tú crees que eres la presa
Na sua mão uma pistola apontando pra sua cabeçaEn tu mano una pistola apuntando a tu cabeza
Aqui você decide se continua ou desaparece (ou desaparece)Aquí tú decides si le sigues o desaparezcas (o desaparezcas)

Você tenta resolver seus problemasIntentas resolver tus problemas
Você quer que em um segundo tudo desapareçaTú quieres que en un segundo todo desaparezca
Me diz o que você pensaDime qué es lo que piensas
Me diz o que você senteDime qué es lo que sientes
Ou se você acha que a morte já pressenteO si acaso crees que la muerte presientes

Você é um doidoEres un demente
Já não tá conscienteYa no estás consciente
Olha o que fazMira lo que haces
Onde ficou sua mente?Dónde quedó tu mente

Se é isso que você querSi eso es lo que quieres
Pois aí táPues allí lo tienes
Você ficou preso nas suas próprias paredesTe has quedado encerrado en tus propias paredes

Você criou seu destinoTú creaste tu destino
Você escolheu seu caminhoTú escogiste tu camino
Então entenda o que eu digoAsí que entiende lo que digo
Aqui se sofre estando vivoAquí se sufre estando vivo
De que forma te explico?En qué forma te lo explico
Não brinque mais consigoYa no juegues más contigo
Se não aperta o gatilhoSi no aprieta el gatillo

O problema aqui é você, sim, deixa eu te dizerEl problema aquí eres tú, sí, déjame te digo
Não acha que tem força, pois tá muito mal, meu amigoNo crees que tienes fuerza pues andas muy mal mi amigo

Se você pensa que com isso o problema vai acabarSi piensas que con eso el problema terminará
Vai, não seja idiota, não dá pra acabar assimVamos no seas pendejo no se puede aunque ya no existas más

Aqui tudo se resolve e mais se você provocouAquí todo se arregla y más si lo provocaste
Levanta a cabeça, vai, não seja covardeLevanta la cabeza, vamos ya no seas cobarde
Se você puxar o gatilho, será lembrado como o covarde dessa históriaSi accionas la pistola serás tú recordado como el cobarde de esta historia

Mas, no entanto, acho que você não tá prestando atençãoMás sin embargo creo que no estás poniendo atención
Você se agarra e continua com a mesmaTe aferras y tú sigues tienes la misma
IntençãoIntención

Na sua mão uma pistola apontando pra sua cabeçaEn tu mano una pistola apuntando a tu cabeza
Você se sente confuso e acha que é a presaTe sientes confundido y tú crees que eres la presa
Na sua mão uma pistola apontando pra sua cabeçaEn tu mano una pistola apuntando a tu cabeza
Aqui você decide se continua ou desaparece (ou desaparece)Aquí tú decides si le sigues o desaparezcas (o desaparezcas)

Agora vamos verAhora vamos a ver
O que foi que você fezQué fue lo que hiciste
Olha só, pois você já morreuMira nada más pues tú ya te moriste

Você já tá caídoTú ya estás tirado
No chão ensanguentadoEn el piso sangrado
A mente de um suicida, isso é o que te provocouLa mente de un suicida esto es que te ha provocado

Você ficou preso nas suas próprias correntesQuedaste tú atado a tus propias cadenas
E nessa vida merda você cumpriu suas penasY en esta pinche vida tú cumpliste tus condenas
Pois é melhor não dormir e entender essas palavrasPues mejor que no te duermas y estas palabras comprendas
Porque com sua própria mente, toda sua vida envenenaPorque con tu misma mente toda tu vida envenenas

Não foi justo nem necessárioNo fue justo ni necesario
Que você fizesse tudo isso pra viver num calvárioQue tú hicieras todo esto por vivir en un calvario
Agora você tá na primeira página do diárioAhora estás en la primera página del diario
E deixa sua família muito triste aqui no bairroY dejar a tu familia muy triste aquí en el barrio

Esse foi seu fim, esse foi seu grande fracassoEse fue tu fin, ese fue tu gran fracaso
Sair correndo desse mundo com suaSalir huyendo de este mundo con tu
Mão de um tiroMano de un plomazo

Desperdiçando um lugar valiosoDesperdiciando un valioso lugar
Nesta vidaEn esta vida
Você poderia ter tudo e preferiu sair dessa linhaPudiste tenerlo todo y preferiste salir de esta línea

Essa foi sua humilhaçãoEsa fue tu humillación
Você não merece nem perdãoNo mereces ni el perdón
Seu castigo já foi dado e numa boa hora apareceuTu castigo ya se ha dado y a una buena hora apareció

Com um ato suicidaCon un acto suicida
Vergonha quem o pedeVergüenza quien lo pida
Nessas circunstâncias você não mereceEn estas circunstancias no mereces
Lágrimas da sua famíliaLágrimas de tu familia

É hora de eu me retirar (é isso mesmo)Es la hora de retirarme (así es)
Não valeu a pena dar conselhos a um covardeNo valió la pena darle consejos a un pinche cobarde

Na sua mão uma pistola apontando pra sua cabeçaEn tu mano una pistola apuntando a tu cabeza
Você se sente confuso e acha que é a presaTe sientes confundido y tú crees que eres la presa
Na sua mão uma pistola apontando pra sua cabeçaEn tu mano una pistola apuntando a tu cabeza
Aqui você decide se continua ou desaparece (ou desaparece)Aquí tú decides si le sigues o desaparezcas (o desaparezcas)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soldados del Reyno e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção