Apoptosis

Apoptose

Apoptosis

Está na minha cabeça, os pensamentos vivosIt's in my head, the thoughts alive
Esse fardo ainda ao meu ladoThis burden still by my side
Eu apenas observo enquanto a fome morreI solely watch as the hunger dies

E o inverno se foi, a escuridão se retiraAnd the winter's gone, the dark withdraws
A luz destes dias não vai me ajudarThe light of these days won't help me
Para entender issoTo understand this

Como os dias passam, eu sigo o caminhoAs days go by I follow the path
Que uma vez me levou para minha casaWhich once led me to my home
Mas alguém ainda está láBut someone's still there

Esta mente separada, tentando encontrar consoloThis separated mind, trying to find solace
Neste quebra-cabeça obscuroIn this obscure puzzle
Vou tentar recolher as peças de voltaI'll try to collect the pieces back

Este prêmio eu paguei pela solidãoThis prize I paid for solitude
Era demais para nós doisWas too much to bear for both of us
A doença está dentro de mim?Is sickness within me?

O futuro ainda incertoThe future still uncertain
Como a cortina cai cedo demaisLike curtain's fall too soon
Eu não tenho lugar pra me esconderI have no place to hide
Nem vocêNeither do you
Você está dentro de mimYou're inside me

A chuva caiu no chão quebradoThe rain fell down on broken ground
O ar estava cheio de esperança vaziaThe air was filled with empty hope
Eu estava com tanto medo do futuro virI was so afraid of future to come
O inverno se foi, a escuridão se retiraThe winter's gone, the dark withdraws

Como uma lembrança de ontemLike a memory of yesterday
Eu estou coletando as peças de voltaI am collecting the pieces back
Eu não tenho lugar para me esconder, nem vocêI have no place to hide, neither do you
Você está dentro de mimYou're inside me
Nós somos apenas uma mente, um corpo, uma almaWe are but one mind, one body, one soul
A besta vive dentro de mimThe beast lives within me

Liberta-me desta simpatiaFree me of this sympathy
Liberte-me desta anarquiaFree me from this anarchy