Chacarera del milagro

Chacarera do Milagre

Chacarera del milagro

Quando meu coração dói, sempre curo cantandoCuando el corazón me duele, siempre lo curo cantando
Meu peito afunda na alma como se fosse um milagreSe me hunde el pecho en el alma como si fuera un milagro
Milagre foi te conhecer e agora ter você ao meu ladoMilagro fue conocerte y ahora tenerte a mi lado

Seu amor reviveu a chama que estava se apagandoTu amor revivió la llama que se me estaba apagando
Percorrendo mil caminhos, não sei o que estava buscandoRecorriendo mil caminos no sé qué andaba buscando
Se tão perto te tinha, só estava te esperandoSi tan cerca te tenía, solo te estaba esperando

Às vezes, quando à noite, o sono me escapaA veces, cuando en las noches, el sueño se me hace esquivo
Lembro da sua linda risada e dos seus olhos compreensivosRecuerdo tu linda risa y tus ojos compasivos
Seus beijos que me acolhem quando volto derrotadaTus besos que me acobijan cuando regreso vencida

Tentando te conquistar, meu coração se aproximavaTratando de enamorarte, mi corazón se acercaba
Sabendo que te queria, sua indiferença mostravaSabiendo que te quería tu indiferencia mostrabas
Se um beijo chegava à sua boca pra dizer que me amavaSi un beso acudía tu boca para decir que me amabas

Por onde quer que eu vá, te levo sempre comigoPor donde quiera que vaya te llevo siempre conmigo
Você caminha firme ao meu lado, seus passos vão com os meusCaminas firme a mi lado, tus pasos van con los míos
É bom saber que compartilha o rumo do meu destinoLindo es saber que compartes el rumbo de mi destino

Se seus olhos têm tristeza, que não deixem de me olharSi tus ojos tienen pena que no dejen de mirarme
Eu acalmarei com meus beijos a angústia dos seus pesaresYo calmaré con mis besos la angustia de tus pesares
Se alguma vez tiver medo, nunca deixe de me procurarSi alguna vez tienes miedo, nunca dejes de buscarme

Se o coração me dói, sempre curo cantandoSi el corazón me duele siempre lo curo cantando
Meu peito afunda na alma como se fosse um milagreSe me hunde el pecho en el alma como si fuera un milagro
Milagre foi te conhecer e agora ter você ao meu ladoMilagro fue conocerte y ahora tenerte a mi lado

Tentando te conquistar, meu coração se aproximavaTratando de enamorarte, mi corazón se acercaba
Sabendo que te queria, sua indiferença mostravaSabiendo que te quería tu indiferencia mostrabas
Se um beijo chegava à sua boca pra dizer que me amavaSi un beso acudía a tu boca para decir que me amabas