De minha mãe

De mí madre

Voltarei, voltareiVolveré, volveré
A noite me esperaMe espera la noche
Vestida de azulVestida de azul
E até riachinhoY hasta el arroyito
O que desce do cerroQue baja del cerro
Trará memóriasTraerá recuerdos
Da minha juventudeDe mi juventud

Voltarei, voltareiVolveré, volveré
Onde está minha mãeDonde está mi madre
Esperando por mimEsperándome
De volta aos seus braçosDe nuevo en sus brazos
Voltar a ser criançaVolver a ser niño
Viver como sóVivir como sólo
Se vive uma vezSe vive una vez

Flor de laranjeiras e brancos jasminsAzahar de blancos jazmínes
Que perfumam o pátioQue aroman el patio
Do velho jardimDel viejo jardín
Um beijo de LuaUn beso de luna
Me espera nos valesMe espera en los valles
Meu rancho, minha mãeMi rancho, mi madre
Todo meu sentimentoTodo mi sentir

Voltarei, voltareiVolveré, volveré
Por esse caminhoPor ese camino
Que ontem me distanciouQue ayer me alejó
No rumo do pássaroAl rumbo del ave
Que retorna ao seu ninhoQue vuelve a su nido
Buscando um alívioBuscando un alivio
Para sua dorPara su dolor

Voltarei, voltareiVolveré, volveré
Longe na noiteLejos en la noche
Ecoa minha vozRepica mi voz
A voz de umLa voz de un
Carinho que longeCariño que lejos
Se sente e chamaSe siente y llama
O ausente do seu coraçãoAl ausente de su corazón

Flor de laranjeira e branco jasmimAzahar de blanco jazmín
Que perfumam o pátioQue aroman el patio
Do velho jardimDel viejo jardín
Um beijo de LuaUn beso de luna
Me espera nos valesMe espera en los valles
Meu rancho, minha mãeMi rancho, mi madre
Todo meu sentimentoTodo mi sentir