Manos a la obra

Mãos à Obra

Manos a la obra

Da palavra para a açãoDe la palabra a los hechos
Da ação para o amorde los hechos al amor
A distância e o encontrola distancia y el encuentro
Compartilhando o coração.compartiendo el corazón.

Pra trazer alegriaPara ponerle alegría
Nos olhos e na vozen los ojos y en la voz
Juntos vem a vidajuntos nos viene la vida
De milagre e oração.de milagro y oración.

Juntos eu gosto de pensarJuntos me gusta pensarlo
Somos semente e arrozsomos semilla y arroz
Pra realizar o milagrepara lograr el milagro
Que ilumina a canção.que ilumine la canción.

Ninguém fique só olhandoNadie se quede mirando
Ninguém negue o quadronadie niegue el pizarrón
Onde apertamos o gizdonde apretamos la tiza
E aprendemos o amor.y aprendemos el amor.

Venham já, venham comigoVengan ya vengan conmigo
Juntos de coraçãojuntos de corazón
Pra realizar o milagrepara lograr el milagro
Que nos ilumina com essa canção.que nos ilumina con esta canción.

Juntos eu gosto de pensarJuntos me gusta pensarlo
Somos família e arrozsomos familia y arroz
Vamos dar a vidavamos demos la vida
Sonhando juntos, passarinho.soñemos juntos niño gorrión.

Da palavra para a açãoDe la palabra a los hechos
Olhando pra dentromirando hacia el interior
Se ilumina a distânciase ilumina la distancia
Das pessoas como você.de la gente como vos.

Meus irmãos tão queridosMis hermanos tan queridos
Companheiros da dorcompañeros del dolor
Aqueles que lutam e lutama los que luchan y luchan
Compartilhando a ilusão.compartiendo la ilusión.

Venham já, venham comigoVengan ya vengan conmigo
Juntos de coraçãojuntos de corazón
Pra realizar o milagrepara lograr el milagro
Que nos ilumina com essa canção.que nos ilumina con esta canción.

Juntos eu gosto de pensarJuntos me gusta pensarlo
Somos família e arrozsomos familia y arroz
Vamos dar a vidavamos demos la vida
Sonhando juntos, passarinho.soñemos juntos niño gorrión.