Exibições da letra 26.178

Puerto Tirol

Soledad

Letra

Significado

Puerto Tirol

Puerto Tirol

Nas noites de primaveraEn noches primaverales
Ao reflexo da LuaAl reflejo de la Luna
Desenhada na lagoaDibujada en la laguna
Eu cantava meus madrigaisCantaba mis madrigales

Os quebrachais aprendiamAprendían los quebrachales
Passarei a vida cantandoPasaré la vida cantando
E deixando os meus versosY mis versos ir dejando
Como os favos deixam o melCuál miel dejan los panales

Tirol, vilarejo queridoTirol, pueblito querido
Cantinho abandonadoRinconcito abandonado
Relembrando o meu passadoEvocando mi pasado
Eu jamais te esquecereiYo jamás te olvidaré

Enquanto eu viver, levareiMientras vivas, llevaré
Como uma lembrança queridaComo un recuerdo querido
Porque foi no ChacoPorque, en el Chaco, ha sido
Que passei minha infânciaDonde pasé mi niñez

Às margens do rio NegroA orillas del río Negro
Ouvi pela primeira vezEscuché por vez primera
Com uma doce voz verdadeiraCon dulce voz verdadera
O amor de uma mulherEl amor de una mujer

Por isso, passado distantePor eso, lejano ayer
Meu carinho mais sinceroMi cariño más sincero
A você, quero expressarA vos, expresarte quiero
Até voltar a te verHasta que te vuelva a ver

Composição: Marcos Ramirez, Heraclio Perez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gessica e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soledad e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção