Sigo Siendo Yo (part. Paula Fernandes)

Eu ainda sou eu (parte. Paula Fernandes)

Sigo Siendo Yo (part. Paula Fernandes)

Essa simplicidade em que vivi
Aquella simplicidad en la que vivía
Um lindo raio de sol iluminou meu dia
Un lindo rayo de Sol me alumbraba el día
Um sonho também nasceu
Nacía también un sueño
Dentro do baú
Dentro del pecho
Tudo era tão novo
Todo era tan nuevo
Que eu não temia ele
Que no le temía

Não sei de quem eu herdei tanta coragem
Não sei de quem eu herdei tanta valentia
Estar em cima de uma caixa foi minha alegria
Estar emcima de um palco era minha alegría
Um dia ou jogo virou
Um día o jogo virou
Aprendi cantando
Aprendi cantando
O que vale a pena
Que valeu a pena
O que você queria?
Tudo o que eu quería

O tempo nunca mudou
El tiempo nunca mudó
A essência desse amor
La esencia de aquel amor
Eu ainda sou eu
Sigo siendo yo

Eu sou aquela garota
Soy esa niña
Eu sou aquela mulher
Soy esa mujer
Que nunca se cansa de aprender
Que no se cansa de aprender
O universo é tudo para mim
El universo es todo para mí
Cada um tem uma estrela
Cada um tem uma estrela
Procure seu brilho pra viver
Busca seu brilho pra viver

Eu sei que meus anos dão minha infância
Sei que troquei os anos da minha infância
Para me dedicar, ter experiência
Para me dedicar, ter experiência
Lembro-me sem a saudade, porque não sinto falta
Recuerdo sin la nostalgia, porque no añoro
Eu apenas vivo
Simplemente vivo
E esse é o meu tesouro
Y ese es mi tesoro

O tempo jamais mudou
O tempo jamais mudou
À essência que você me criou
A essência que me criou
Eu ainda sou amor
Sigo sendo amor

Sou essa menina
Sou essa menina
Sou essa mulher
Sou essa mulher
Quem nunca se cansa de aprender
Que não se cansa de aprender
Ou o universo é tudo para mim
O universo é todo para mim
Cada um com sua estrela
Cada uno con su estrella
Procurando pelo brilho de vida
Buscando el brillo de vivir

Eu sou aquela garota
Soy esa niña
Eu sou aquela mulher
Soy esa mujer
Quem nunca se cansa de aprender
Que no se cansa de aprender
O universo é tudo para mim
El universo es todo para mí
Cada um tem uma estrela
Cada um tem uma estrela
Procure seu brilho pra viver
Busca seu brilho pra viver

Cada um com sua estrela
Cada una con su estrella
Procurando pelo brilho de vida
Buscando el brillo de vivir