Raudedauden

A Morte Vermelha

Raudedauden

Um dia no monteEin haustdag på fjellet
uma velha com um rastelogjeng ei kjerring med rive
A filha da morteDaudens raude dotter
pega dedos de um punhoet fingrar frå eit knyte

Com as mãos nos olhosMed handi for augo
ela se esconde do solskyggjer ho for soli
Ela passa pela casaHo fer gjenom heimen
onde a peste negra passouder svartedauden fór

Nos olhos amarelosI dei gule augo
brilha um ódio intensolyser bjarte hatet
O sangue escorre pela cabeçaBlodet strøymer yver skallen
um pano de tempos passadoseit skaut frå farne dagar

"A morte vermelha"Dauden den raude
Eu vou visitar cada fazendaEg skal vitja kvar gard
varrer cada canto"sope kvar krok"
diz a velhamekrar kjerringi

"Na terra com o povo cristão"I jordi med kristenfolket
antes eu não me entregofyrr gjev eg meg ikkje
O rastelo da morte vermelhaRaudedaudens rive
será a última coisa que eles veemvert det siste dei ser

Eu alimento moscas e ratosEg matar flugor og rottor
com aqueles que arrasaram a terramed deim som rudde landet
Nenhum roedor vai passar fomeIngen gnagar skal svelte
nenhuma ave de rapina vai ter fomeingen rovfugl hungre

Cada osso à luz do diaKvar knok fram i dagen
para o sol com cada membro"ut i soli med kvart bein"
Na calma após a bruxaI stilla etter heksi
as terras ficam vaziasligg vangane aude