Queen In The Bay Of Smoke
Treacherous queen
Who abused my good faith
I will take you
Where birds have never been
A knife in my belt
A spear in my hand
To my burning eyes
Your halls are made of glass
Treacherous queen
You abused my good faith
I will take you
Where birds have never been
A knife in my belt
A spearhead in my heart
To my burning eyes
Your walls are made of glass
The age of the heroes
A distant memory
The Iron Law rules Iceland
Evil kings faithless queens
Who hides in the Bay of Smoke
Nothing goes unpunished
Look where you step
You might tread on me
Queen in the Bay of Smoke
Bring supplies
For the worst of your winters
I shall wear your pain
As a golden crown
Whe shall crawl the tunnels
In the dark of the Underworld
A million midgets are waiting for you
Queen in the Bay of Smoke
I tasted your beauty
You threw me to the dogs
I walked as a wolf among the dogs
I walked as a god among the slaves
Queen in the Bay of Smoke
I mørket under jorden
ligger dvergenes gruver
Den hvite dronning faller
i Regins svarte hull
Skalden søker
en konges skamhevn
Dronningen dulgt
i småfolkets berg
Dvergene stimler
om fagermøya sammen
Skrekk står å se
i Berg-Disas blikk
Hva vondt har jeg gjort?
Hvor tar du meg hen?
Tåresalt drysser
på gulvert av gull
Her skal du bli
svikefulle kvinne
Ta skalden til mann
og skammen i hug
Rainha na Baía de Fumaça
Rainha traiçoeira
Que abusou da minha boa fé
Eu vou te levar
Onde os pássaros nunca estiveram
Uma faca no meu cinto
Uma lança na minha mão
Para meus olhos ardentes
Teus salões são feitos de vidro
Rainha traiçoeira
Você abusou da minha boa fé
Eu vou te levar
Onde os pássaros nunca estiveram
Uma faca no meu cinto
Uma ponta de lança no meu coração
Para meus olhos ardentes
Teus muros são feitos de vidro
A era dos heróis
Uma memória distante
A Lei de Ferro governa a Islândia
Reis malignos, rainhas infiéis
Que se escondem na Baía de Fumaça
Nada fica impune
Olhe onde pisa
Você pode pisar em mim
Rainha na Baía de Fumaça
Traga suprimentos
Para os piores dos seus invernos
Eu usarei sua dor
Como uma coroa de ouro
Nós rastejaremos pelos túneis
Na escuridão do Submundo
Um milhão de anões estão te esperando
Rainha na Baía de Fumaça
Eu provei sua beleza
Você me jogou aos cães
Eu andei como um lobo entre os cães
Eu andei como um deus entre os escravos
Rainha na Baía de Fumaça
No escuro sob a terra
Estão as minas dos anões
A rainha branca cai
No buraco negro de Regin
O poeta busca
A vingança de um rei
A rainha escondida
Nas montanhas do povo pequeno
Os anões se reúnem
Em torno da bela moça
O terror está à vista
No olhar da Deusa da Montanha
Que mal eu fiz?
Para onde você me leva?
Sal de lágrimas cai
No chão de ouro
Aqui você ficará
Mulher traiçoeira
Leve o poeta como marido
E a vergonha na mente