As Darkness Falls

Quando a Escuridão Cai

As Darkness Falls

Envolva-me em sombras, cubra-me de luz
Wrap me in shadows, shroud me in light
Leve-me a cair em tentação, me leve pra casa hoje à noite
Lead me into temptation, take me home tonight
Sob as estrelas que eu vejo o fogo em seus olhos
Under the stars I see the fire in your eyes
Eu vejo o tempo que eu perdi espalhada
I see the time I wasted scattered round
Como as cinzas no chão
As ashes on the ground
Velas tremulam, sombras dançam
Candles flicker, shadows dance
Em seu quarto como romance obscuro
In your room such dark romance
Chorando sobre segredos contados
Crying over secrets told
Sonhos desfeitos e beijos vendidos
Broken dreams and kisses sold
Pegue minha mão me liberte
Take my hand deliver me
Através da tempestade eu não posso ver
Through the storm I cannot see
Ore e mantenha sua promessa
Pray and keep your promise
Como nós andamos pela noite
As we ride into the night
Quando a escuridão cai
As darkness falls
Estou nas sombras, eu ouço o chamado
I'm in the shadows, I hear the call
Quando a escuridão cai
As darkness falls
Dê-me seu amor, dê-me seu tudo
Give me your love, give me your all
O cenário está montado, o nosso tempo chegou
The scene is set, our time arrives
Libertos daquelas vidas pretensiosas
Set free from those pretentious lives
Siga-me no escuro
Follow me into the dark
Agora já não vamos partir
Now no longer shall we part
Vamos nos beijar sob o luar
We'll kiss beneath the moonlight
Em nossos braços, vamos abraçá-lo apertado
In our arms we'll hold you tight
E enquanto você der o seu amor tão docemente
And as you give your love so sweetly
Vamos escoar-lhe sua vida
We'll drain from you your life
Quando a escuridão cai
As darkness falls
Estou nas sombras, eu ouço o chamado
I'm in the shadows, I hear the call
Quando a escuridão cai
As darkness falls
Dê-me seu amor, dê-me o seu, me dê o seu tudo
Give me your love, give me your, give me your all
Todas as garotas da escola católica sorriem
All the catholic school girls smile
Sua inocência em breve desaparecerá
Their innocence will soon subside
Como o elenco ao lado de seu salvador
As their saviour's cast aside
Elas vão aprender a amar o diabo dentro de si
They'll learn to love the devil inside
Tome-me em seu abraço
Take me in your embrace
Com dedos trêmulos ouse provar
With shaking fingers dare to taste
E quando o sol se põe
And as the sun goes down
Nós viveremos
We'll come alive
Quando a escuridão cai
As darkness falls
Estou nas sombras, eu ouço o chamado
I'm in the shadows, I hear the call
Quando a escuridão cai
As darkness falls
Dê-me seu sangue meu amor, me dê o seu tudo
Give me your blood my love, give me your all