All of the Pain Must Go

Toda a Dor Deve Ir Embora

All of the Pain Must Go

Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go
Toda a dorAll of the pain

Eu vejo que você está cansadoI see that you're tired
Isso tá te derrubandoIt's wearing you down
Viver em dor é tudo que você conheceLife in pain is all you know
Desperdiçando-seWasting away
Dia após diaDay after day
Quando poderia ser lindoWhen it could be beautiful

O céu te esperaHeaven awaits
Está a poucos momentosJust moments away
Não precisa se sentir assimThere's no need to feel this way
Você precisa pararYou need to stop
De desperdiçar sua vidaWasting your life away
O que você tá esperando?What you waiting for?
Três, dois, três, dois, um, vamos láThree, two, three, two, one, let's go

Diga uma vez, diga duas, diga comigoSay it once, say it twice, say it with me
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go
No seu coração, na sua alma, você sente isso?In your heart, in your soul, can you feel it?
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go

Diga uma vez, diga duas, diga comigoSay it once, say it twice, say it with me
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go
Se você sabe que está vivo, deixa eu ouvirIf you know you're alive, let me hear it
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go

Nunca é tarde demais, tarde demaisIt's never too late, too late
Para dar um tempo pra vocêTo give yourself a break
A dor que você escondeThe pain that you hide
Vai, coloca fogo nelaGo set it on fire
É sua vida, pelo amor de DeusIt's your life for goodness sake
Então acene suas despedidasSo wave your goodbyes
Para as noites sem sonoTo sleepless nights
Quando você sentir que vai desistir, diga a si mesmoWhen you feel like giving up, you tell yourself

Que toda vez que você cometeu um erroThat every time you've made a mistake
E toda vez que seu coração quebrouAnd every time you've felt your heart break
Basta repetir até tudo desaparecerJust repeat it till it all fades
Deixe isso, deixe isso pra trás, digaLeave it, leave it behind, say it
Nós vamos deixar isso, deixar pra trásWe will leave it, leave it behind

Diga uma vez, diga duas, diga comigoSay it once, say it twice, say it with me
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go
No seu coração, na sua alma, você sente isso?In your heart, in your soul, can you feel it?
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go

Diga uma vez, diga duas, diga comigoSay it once, say it twice, say it with me
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go
Se você sabe que está vivo, deixa eu ouvirIf you know you're alive, let me hear it
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go

Senhoras e senhores, esta noite vocês estão aqui para fazer uma mudançaLadies and gentlemen, tonight you're here to make a change
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go
E provar pra si mesmos que vocês também podem quebrar essas correntesAnd prove to yourself that you too can break these chains
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go
Então não fique aí parado, é hora de viverSo don't just sit there, it's time to come alive
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go
E você continua dizendo a si mesmo, você continua dizendo a si mesmoAnd you keep telling yourself, you keep telling yourself
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go

Três, dois, um, vamos láThree, two, one, let's go
Todo mundo cante altoEverybody sing it loud

Cante, cante, cante comigoSing it, sing it, sing it with me
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go
Só cante, só cante, só cante comigoJust sing it, just sing it, just sing it with me
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go
No seu coração, na sua almaIn your heart, in your soul
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go
E é hora de deixar irAnd it is time to let go
Toda a dor deve ir emboraAll of the pain must go