La Luna Me Dijo (part. Nanpa Básico)

A Lua Me Disse (part. Nanpa Básico)

La Luna Me Dijo (part. Nanpa Básico)

A Lua me disseA mí la Luna me dijo
Que você me queriaQue tú me extrañabas
Que tem outro que te tocaQue hay otro que te toca
Mas você não sente nadaPero no sientes nada

A Lua não te mentiuA ti la Luna no te mintió
Estou dormindo com outra pessoaEstoy durmiendo con alguien más
Não parei de pensar em vocêYo no he dejado de pensar en vos
Ele faz tudo, mas não rolaÉl lo hace todo, pero no le da

E se não estamos malY si no estamos mal
Meu amor, pra que esperar?Mi amor, ¿pa' qué esperar?
Podendo estar aquiPudiendo estar acá
O que você tá fazendo lá?¿Qué haces tú por allá?
Sério, não entendoDe veras no lo entiendo
Nada se perde na tentativaNada se pierde en el intento
Podendo estar aquiPudiendo estar acá
O que você tá fazendo lá?¿Qué haces tú por allá?

Aqui o que eu vejo é que temos um problemaAquí lo que yo veo es que tenemos un lío
Eu aqui tão quente e você passando frioYo acá tan caliente y tú pasando frío
Eu sei que ele te come, mas tudo isso é meuYo sé que él se lo come, pero to' eso es mío
Ele é um intrusoÉl es un aparecido
Não faz nem de longe parecidoNo te lo hace ni siquiera parecido

É difícil encontrar um cobertor quentinho como esseEs difícil encontrar una cobija piernoncita como esta
Os outros só te esfriamLas demás te restan
Amor, se liga!Papi, ¡date cuenta!
Eu sou seu amor e os outros são só aparênciaYo soy tu amor y las demás son apariencia
Você é meu amor e disso eu tenho a provaTú eres mi amor y de eso tengo la evidencia

E eu adoro sua presençaY a mí me encanta tu presencia
Sobre seu corpo me movo com experiênciaSobre tu cuerpo me muevo con experiencia
Eu te conheçoYo te conozco
Como a palma da minha mãoComo a la palma de mi mano

E se não estamos malY si no estamos mal
Meu amor, pra que esperar?Mi amor, ¿pa' qué esperar?
Podendo estar aquiPudiendo estar acá
O que você tá fazendo lá?¿Qué haces tú por allá?
Sério, não entendoDe veras no lo entiendo
Nada se perde na tentativaNada se pierde en el intento
Podendo estar aquiPudiendo estar acá
O que você tá fazendo lá?¿Qué haces tú por allá?

A Lua me disseA mí la Luna me dijo
Que você me queriaQue tú me extrañabas
Que tem outro que te tocaQue hay otro que te toca
Mas você não sente nadaPero no sientes nada

A Lua não te mentiuA ti la Luna no te mintió
Estou dormindo com outra pessoaEstoy durmiendo con alguien más
Não parei de pensar em vocêYo no he dejado de pensar en vos
Ele faz tudo, mas não rolaÉl lo hace todo, pero no le da

E se não estamos malY si no estamos mal
Meu amor, pra que esperar?Mi amor, ¿pa' qué esperar?
Podendo estar aquiPudiendo estar acá
O que você tá fazendo lá?¿Qué haces tú por allá?
Sério, não entendoDe veras no lo entiendo
Nada se perde na tentativaNada se pierde en el intento
Podendo estar aquiPudiendo estar acá
O que você tá fazendo lá?¿Qué haces tú por allá?
Sério, não entendoDe veras no lo entiendo