Dreamers

Sonhadores

Dreamers

Uma vez eu pensei que nós havíamos construído uma casa pra nósOnce I thought that we had built ourselves a home
Isso tudo só existia na minha cabeçaIt was all in my head
E quando o mar tempestuoso me pediu para navegar para casa:And when the stormy ocean asked me to sail down home
"Deixe sua vida - viva a morte"Leave your life - live the death

Em nossos sonhos, nossos fôlegos se dissiparãoIn our dreams our breaths will fade out
Então empacote sua almaSo pack your soul
Vamos afundar esse navioLet's sail this ship down

Fique longe dos sonhadoresBut stay away from the dreamers
Eles pegam seus batimentosThey take your heartbeat
E os desaceleramAnd slow it down

Bem longe onde podemos construir nós uma casa pra nósFar away where we can build ourselves a home
Será que isso só existe na minha cabeça?Is it all in my head
E quando navegarmos, lutaremos por nossos fôlegos que irão se dissiparAnd when we sail we'll fight for our breaths that will fade away
Vamos deixar nossa vida e viver a morteLet's leave our life and live the death

Eu nos vejo desaparecendoI watch us fade out
Se eu for primeiro, você vai me seguir?If I go first then will you follow

Mas fique longe dos sonhadoresBut stay away from the dreamers
Eles pegam seus batimentosThey take your heartbeat
E os desaceleramAnd slow it down

"Leve a minha vida" eu peço para o marTake my life I ask the sea
Com o tempo eu vou encontrar oBy the time I will find the
Lugar mais fundo que eu já viDeepest place I'll ever see