Homesick

Saudade de Casa

Homesick

Qual era a minha intenção nesse momento; tantos pensamentos confusos que me trouxeram até aquiWhat was my intention at this time; so many confused thoughts that brought me here
Por que deixei todos que amava para cruzar velhas fronteiras e desbravar novos caminhosWhy did I leave all the ones I loved to cross old borders to break new ground

Tentei mais uma vez encontrar a direção certaI tried it once again to find the right direction
Que me leva de volta pra casa, onde eu me sentia protegidoThat leads me straight back home, where I felt self-protection
A cada passo que dou pra alcançar o destinoWith every step I make to reach the destination
Me aproximo desse lugar, onde encontrei consoloI come closer to this place, where I found consolation

Como posso ignorar minha origem; tantas milhas longe do familiarHow can I ignore my origin; too many miles away from familiar
Quando vou me arrepender das coisas que disse; tantos anos desperdiçados em vãoWhen will I regret the things I said; so many wasted years for nothingness

Aqui, aqui estou eu sozinho de novo e olho para as estrelasHere, here I stand alone again and watch the stars
Pra encontrar meu caminho de volta pra casa!To find my way back home!

Tentei mais uma vez encontrar a direção certaI tried it once again to find the right direction
Que me leva de volta pra casa, onde eu me sentia protegidoThat leads me straight back home, where I felt self-protection
A cada passo que dou pra alcançar o destinoWith every step I make to reach the destination
Me aproximo desse lugar, onde encontrei consoloI come closer to this place, where I found consolation

Aqui, aqui estou eu sozinho de novo e olho para as estrelasHere, here I stand alone again and watch the stars
Pra encontrar meu caminho de volta pra casa!To find my way back home!

Aqui, aqui estou eu sozinho de novo e olho para as estrelasHere, here I stand alone again and watch the stars
Pra encontrar meu caminho de volta pra casa!To find my way back home!