The Dark Inside Me

A Escuridão Dentro de Mim

The Dark Inside Me

A cada momento eu falhei
Every moment I have failed
Era uma tortura para a alma
was a torture for your soul
Dirigida por demônios, que havia subido para cima de mim
steered by demons, who had climbed up from my own

Eu fecho os meus dedos em punho
I close my fingers to a fist
Tentar entender como isso é
try to figure, how it feels
Quando a maldade vem em cima de mim novamente
when the wickedness comes over me again

E pela primeira vez eu fui longe demais,
And for the first time I went too far,
Não há desculpas, as coisas que eu fiz eu não posso negar
there's no excuse, the things I've done I can't deny
E por uma última vez que você dizer adeus,
and for a last time you say goodbye,
Não desperdice uma lágrima não vale a pena salvar uma mentira
don't waste a tear it isn't worth to save a lie

Cada palavra, eu disse, te machucar mais do que eu esperava
Every single word, I said, hurt you more, than I expected
Cicatrizes mentais que nunca cicatrizam e permanecerá para sempre,
mental scars that never heal and will remain forever,

Eu fecho meus olhos para que eu não posso ver
I close my eyes so I can't see
A escuridão que está dentro de mim
the dark that is inside of me
E a maldade vem em cima de mim novamente
and the wickedness comes over me again

E pela primeira vez eu fui longe demais,
And for the first time I went too far,
Não há desculpas, as coisas que eu fiz eu não posso negar
there's no excuse, the things I've done I can't deny
E por uma última vez que você disser adeus,
and for a last time you say goodbye,
Não desperdice uma lágrima não vale a pena salvar uma mentira
don't waste a tear it isn't worth to save a lie