Veneno

Veneno

Veneno

(Sinta o veneno da minha doce boca)(Siente el veneno de mi dulce boca)

Você quebra o silêncio com os olhos,Rompes el silencio con los ojos,
com as mãos me despedaça,con las manos me desgarras,
me explode toda a alma,me revientas toda el alma,
mas você, como se nada,pero tú como si nada
revira meu futuro e escapa de mim.revuelves mi futuro y te me escapas.

Busco em cada átomo de terra,Busco en cada átomo de tierra,
a maneira de te prender, de te amarrarla manera de atraparte de amarrarte
para te submeter e injetar meu veneno,y someterte e inyectarte mi veneno,
veneno que te consome até os ossos.veneno que te absorbe hasta los huesos.

Veneno tão forte quanto meus desejos,Veneno tan fuertes como mis deseos,
desejos tão intensos quanto meu veneno,deseos tan fuertes como mi veneno,

Sinta o veneno da minha doce boca,Siente el veneno de mi dulce boca,
sinta meus lábios como te provocam,siente mis labios como te provoca,
sinta o veneno da minha doce boca,siente el veneno de mi dulce boca,
sinta o desejo nesta noite loucasiente el deseo en esta noche loca
(Sinta meu veneno).(Siente mi veneno).

Você cura meu destino com olhares,Curas mi destino con miradas,
com sorrisos que me enganam,con sonrisas que me amagan,
que me colocam sob um céuque me ponen bajo un cielo
de paixões derramadas,de pasiones derramadas,
que você está aí esperando sua chegada,que estas ahí esperando tu llegada,

Corro pelas veias do seu corpo,Corro por las pistas de tus venas,
pelo bosque do seu corpo,por el bosque de tu cuerpo,
pelas montanhas acentuadas,por montañas pronunciadas,
para me pendurar nos seus sonhos,pa´ colgarme de tus sueños,
e em sonhos injetar meu veneno.y en sueños inyectarte mi veneno.

(Refrão)(Coro)