Lost

Perdido

Lost

OhOh

Procure suas cartas antigas, talvez encontre a minhaSearch through your old letters, you might find mine
Procure em seu coração, talvez encontre meus sentimentosSearch through your heart, you might find my feelings
Procure os rostos das pessoas, talvez encontre minha levezaSearch people's faces, you might find my lightness
Você habita nas profundezas do meu coração, e não encontrará outro lar além do meu, meu amorYou dwell in the depths of my heart, and you will find no other home but mine, my love

Mas desde que você foi embora, permaneci fiel à minha promessaBut since you left, I've remained true to my promise
Vejo você em cada rostoI see you in every face
Vejo você em cada letra BI see you on every B
Desenho seu rosto no meu travesseiroI draw your face on my pillow
Vejo você nos meus sonhosI see you in my dreams

Meu amor, você está no meu serMy love, you are in my very being
Você vai voltar, meu amor?Will you return my love?
Estou perdido, estou perdido, perdidoI am lost, I am lost, lost
Estou perdido, estou perdidoI am lost, I am lost

Perdido, meu amorLost, my love
Queria que a tempestade não tivesse vindo e apagado nosso amorI wish the storm had not come and erased our love
Queria nunca ter te conhecidoI wish I had never met you
Deixe-me esperar pela sua ausência até o fim dos meus diasLet me wait for your absence until the end of my days

E quando você se lembrar de mim, não me encontraráAnd when you remember me, you won't find me
Você encontrará meus pedaços despedaçadosYou'll find my shattered pieces

Meus amigos sussurram em amor sobre sua traiçãoMy friends whisper in love at your betrayal of me
É meu destino ter um coração choroso e sofrer?Is it my faith to have a weeping heart and suffer?
Por que você me amou na noite fria?Why did you love me in the cold night?
Eu me sento atrás de uma janela, acendo velas e recordoI sit behind a window, light candles and reminisce

Lembro do dia em que te segurei em meus braços para te proteger do frio do invernoI remember the day I held you in my arms to protect you from the winter's chill
Aprendi a escrever poesia e a criar palavras por sua causaI learned to write poetry and craft words for your sake
Mas você me traiuBut you betrayed me
Você se apaixonou por outra pessoa?Have you fallen in love with someone else?

Tempo, você descobrirá que não sou seu amadoTime you discover that I am not your beloved
Estou perdido, estou perdidoI am lost, I am lost
PerdidoLost
Estou perdido, estou perdidoI am lost, I am lost

Meu amor, eu te procuro em todo lugarMy love, I search for you everywhere
Perguntei a uma cartomante sobre vocêI asked a fortune teller about you
Mergulhei nas profundezas dos mares e perguntei sobre vocêI dived into the depths of the seas and asked about you
Até mesmo entre os corais e as rubis, até as areias da praiaEven among the coral and the rubies, even the sands of the beach

Caminho pelas ruas como um magma e suportei a dor e o delírio e todos responderamI walk the streets like a magma and endured the pain and the delirium and they all answered
Não a procure, pois seu amado não voltaráDon't look for her, for your beloved will not return
Não tente, pois seu amado não é mais o mesmoDon't try for your beloved is no longer the same
Não tente procurar ou enviar uma mensagem, pois ela não se lembrará de vocêDon't try to search or send a message for she will not remember you

É este o fim do amor ou é meu destino viver miseravelmente e sofrer?Is this the end of love or is it my destiny to live miserably and suffer?
Por que você me amou?Why did you love me?
Por que você me prometeu?Why did you promise me?
Nunca vou te perdoarI will never forgive you

Vou andar pelas ruas e gritarI will walk the streets and scream
Estou errado, estou errado, estou erradoI am wrong, I am wrong, I am wrong
E você é quem me fez malAnd you are the one who wronged me
Eu me tornei um homem quebradoI have become a broken man

Agora olho no espelho e não vejo a mim mesmoNow I look in the mirror and I don't see myself
Só vejo os destroços de um ser humanoI only see the wreckage of a human being
E pergunto ao espelhoAnd I ask the mirror
Conte-me minha história, é este meu fim?Tell me my story, is this my end?

Não me conheçoI don't know myself
Estou perdido, estou perdidoI am lost, I am lost
PerdidoLost
Estou perdido, estou perdidoI am lost, I am lost

Não estou felizI'm not happy
Todos os meus sentimentos e emoções estão cheios de feridasAll my feelings and emotions are full of wounds
Até meu amado me feriu e o amor se foiEven my beloved hurt me and love is gone
Estou chateado com o mundo e não sei como seguir em frenteI'm upset with the world and I don't know how to go on

É esta uma história de tristeza sem alegrias?Is this a story of sadness with no joys in it?
Vou viver sozinho e até meu fim vou viver sozinhoI will live alone and until my end I will live alone

OhOh
OhOh