395px

A Morte de Helga

Sólstafir

Hin Helga Kvöl

Niflheimur skelfur, skerandi hófa hljóð
Gnæfir yfir þruman nú, inn að beini nýstir í
Ríður af stað, á ný, í heljargripinu
Fæddur á ný sem tröll af himnum ofan
Nú um langan vetur hatur herjar á
Nú þokan hylur
Nú þokan hylur bál
Nú þokan hylur
Nú þokan hylur bál

Kom nú, áfram gakk, hann dó fyrir syndir sínar
Hneit þar í hjartastað, guðirnir vaka í nótt

Blæðir nú og fælir frá
Nú er þokan fríð að sjá
Nú skín í vargsins rauða kok er bíður hann
Æsir ríða endilanga vetrarbraut

Nú logar jörð, brennur hjörð
Vítiseldar, lakagígar, krafla blæðandi
Hinn hvíti ás, nú fallinn er
Úlfur gleypir sól og stjörnur deyja í nótt

A Morte de Helga

Niflheim treme, ecoando os cascos em som
Ruge sobre a tempestade agora, cravando no osso
Cavalgando de novo, na grande batalha
Renascido como um monstro dos céus
Agora, por um longo inverno, o ódio ataca
Agora a névoa encobre
Agora a névoa encobre a fogueira
Agora a névoa encobre
Agora a névoa encobre a fogueira

Vem agora, avante, ele morreu por seus pecados
Cravado ali no coração, os deuses vigiam esta noite

Sangra agora e afasta-se
Agora a névoa é bela de se ver
Agora brilha na garganta do lobo que o espera
Os deuses cavalgam pela galáxia do inverno

Agora a terra queima, o rebanho arde
Fogo do inferno, lagos de lava, Krafla sangrando
O branco deus, agora caiu
O lobo devora o sol e as estrelas morrem esta noite

Composição: