Pater Noster

Pai Nosso

Pater Noster

Pai nosso, que estás nos céus,Pater noster, Qui es in caelis,
Santificado seja o teu nome.Sanctificetur nomem tuum.
Venha o teu reino, seja feita a tua vontade.Adveniat regnum tuum, Fiat voluntas tua.
Assim na terra como no céu.Sicut in caelo, et in terra.
O pão nosso de cada diaPanen nostrum quotidianum
Dai-nos hoje.Da nobis hodie.

Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.In Nomine Patris, et Filii, et spiritus sancti.

E perdoa nossas dívidas, assim como nósEt dimitte nobis debita nostra, sicut et
perdoamos aos nossos devedores.nos dimittimus debitoribus nostri.
E não nos deixes cair em tentação, mas livra-nos do mal. Amém.Et ne nos inducas in tentationem: sed libera nos a malo. Amen.