For All Time

Para Sempre

For All Time

"Para Sempre""For All Time"

Você foi a primeira na minha vidaYou've been the first in my life
Que me fez sentir assimWho has ever made me feel this way
E eu não vou negarAnd I will not deny
Eu vou precisar de você aquiI'm gonna need you right here
Ao meu ladoBy my side

Baby, eu não consigo esperarBaby, I can't wait
(vem e segura minha mão, deixa eu te guiar)(come and hold my hand and let me lead the way)
Deixa eu tirar seu fôlegoLet me take your breathe away
(te segurando, beijando, amando e tocando você)(by holdin' and kissin' and lovin' and touchin' you)
Nunca será tarde demaisNever will be too late
(vendo a mim mesmo através dos seus olhos)(see myself through your eyes)
Baby, eu não consigo esperarBaby, I can't wait
(até o dia que eu ouvir você dizer)(until the day I hear you say)

[Refrão][Chorus]
Você é minhaYou are mine
Não há outra pra mimThere's no other one for me
Lembre-seKeep in mind
Você completa minha vidaYou make my life complete
E esta noiteAnd tonight
Vamos fazer amor sem fimWe'll make love endlessly
Porque você é minhaCuz you're mine
Você é quem eu vou guardarYou're the one that I'll keep
Para sempreFor all time

Agora que você está aqui, garotoNow that you're here, boy
Eu nunca vou te deixar irI'm never gonna let you go
Posso te tocar aí, ohCan I touch you there, oh
Você se importa se a gente beijar devagar?Do you mind if we kiss real slow
Você é tudo pra mimYou're my everything
Você é minhas esperanças e sonhosYou're my hopes and dreams
Baby, você sabe que não é mentiraBaby, you know it ain't no lie
Eu vou estar com você até o dia que eu morrerI'm gonna be with you till the day I die

Baby, eu não consigo esperarBaby, I can't wait
(vem e segura minha mão, deixa eu te guiar)(come and hold my hand and let me lead the way)
Deixa eu tirar seu fôlegoLet me take your breathe away
(te segurando, beijando, amando e tocando você)(holdin' and kissin' and lovin' and touchin' you)
Nunca será tarde demaisNever will be too late
(vendo a mim mesmo através dos seus olhos)(see myself through your eyes)
Baby, eu não consigo esperarBaby, I can't wait
(não não, até o dia que eu ouvir você dizer)(no no, til the day I hear you say)

[Refrão][Chorus]

Você é quem acende meu fogoYou're the one that lights my fire
Você é quem me mantém forteYou're the one that keeps me strong
Você é em quem eu confioYou're the one that I depend on
Quando meu mundo está desmoronandoWhen my world is goin' wrong
Você é quem eu seguro mais pertoYou're the one that I hold closer
Você é o homem com quem eu sonhoYou're the man I'm dreaming of
E eu realmente, realmente te amoAnd I really really love you
Só quero que você saiba dissoI just want you to know that

[Refrão 2X][Chorus 2X]

Eu não consigo esperar até o diaI can't wait till the day
Que eu ouvir você dizerI hear you say
Você é quem eu precisoYou're the one that I need
Você é quem eu vou guardarYou're the one that I'll keep
Para sempre"For all time