Liam el Protector

Liam, o Protetor

Liam el Protector

Meu pai, um homem de lealdade infinitaMi padre, un hombre de lealtad sin fin
Protegendo os seus até a última batidaProtegiendo a los suyos hasta el último latir
Por salvar seus pares ele foi chamado de traidorPor salvar a sus iguales lo llamaron traidor
Tiraram-lhe a vida e semearam dorLe arrebataron la vida sembraron dolor

Minha família está destruída, meu lar está destruídoMi familia rota, mi hogar se quebró
O peso da sua sombra marcou meu destinoEl peso de su sombra mi destino marcó
Por seu legado veio minha sentençaPor su legado mi sentencia llegó
A culpa da sua luta estava escrita na minha peleLa culpa de su lucha en mi piel se escribió

Pelo meu irmão, pelo meu amigo, darei minha vidaPor mi hermano, por mi amiga, mi vida voy a entregar
Eu sempre cuidarei do destino do meu povoEl destino de los míos siempre voy a cuidar
Um vínculo sagrado, irmão, amigo e dragãoUn vínculo sagrado, hermano, amiga y dragón
Eu sou força e escudo, eu sou protetorSoy fuerza y escudo, soy un protector

Olhando para frente, olhando alémCon la vista al frente, mirando más allá
Não deixe o perigo espreitar, ninguém ficará para trásQue el peligro no aceche, nadie quedará atrás
Meu juramento eterno, minha razão para lutarMi juramento eterno, mi razón de luchar
Para aqueles que eu amo, em minha alma eu sempre cuidareiPor los que amo, en mi alma siempre voy a cuidar

Eles tiraram tudo de nós, em um novo lugarNos arrebataron todo, en un nuevo lugar
Foi lá que vim encontrar meu irmãoFue ahí dónde a mi hermano llegué a encontrar
Com sua força e seu tratamento, ele zombou da morteCon su fuerza y su trato, la muerte burló
Ele condenou sua alma, mas salvou nossas vidasCondenó su alma, pero nuestras vidas salvó

Nós carregamos as marcas, somos várias, enfimLlevamos las marcas, somos varias, en fin
Seremos cavaleiros para um confinamento distanteNos van a ser jinetes a un lejano confín
Mas não é condenação, é nossa rebeliãoPero no es condena es nuestra rebelión
Com Xaden no comando, não há espaço para medoCon Xaden al frente no hay lugar para el temor

Pelo meu irmão, pelo meu amigo, darei minha vidaPor mi hermano, por mi amiga, mi vida voy a entregar
O destino do meu povo, eu sempre cuidareiEl destino de los míos, siempre voy a cuidar
Um vínculo sagrado, irmão, amigo e dragãoUn vínculo sagrado, hermano, amiga y dragón
Eu sou força e escudo, eu sou protetorSoy fuerza y escudo, soy un protector

Nas provas eu me destaco, sou forte, sou ousadoEn las pruebas me destaco, soy fuerte, soy audaz
Um amiguinho meu ficou encarregado de cuidar de mimA una pequeña amiga me encargaron cuidar
No teste mais difícil, eu avanço sem hesitarEn la prueba más difícil, avanzo sin vacilar
E uma cauda de adaga vermelha conseguiu dominarY un rojo cola de daga logro dominar
Um vínculo sagrado é o do cavaleiro e do dragãoUn vínculo sagrado es el de jinete y dragón
Meu destino foi selado, eu o enfrento com coragemMi destino se ha sellado, lo enfrento con valor

Pelo meu irmão, pelo meu amigo, darei a minha vidaPor mi hermano, por mi amiga, mi vida voy a entregar
Eu sempre cuidarei do destino do meu povoEl destino de los míos siempre voy a cuidar
Um vínculo sagrado, irmão, amigo e dragãoUn vínculo sagrado, hermano, amiga y dragón
Eu sou força e escudo, eu sou protetorSoy fuerza y escudo, soy un protector

Na batalha final, duas vidas para salvarEn la última batalla, dos vidas que salvar
Meu amigo em perigo, meu irmão não chegaMi amiga en peligro, mi hermano sin llegar
Com coragem me entrego a uma luta sem piedadeCon valor me entrego en lucha sin piedad
Eu derrotei meu inimigo, mas o dragão não sobreviveráVencí a mi enemigo, pero el dragón no sobrevivirá

Em seus últimos suspiros, minha alma parteEn sus últimos suspiros, mi alma se va

Em meus últimos suspiros meu irmão chegaEn mis últimos alientos mi hermano llega ya
Pelo meu irmão, pelo meu amigo, dou minha vida sem hesitarPor mi hermano, por mi amiga, mi vida doy sin dudar
Agora preciso descansar, meu destino vai acabarAhora debo descansar, mi destino va a acabar
Mesmo que eu não possa continuar, deixarei minha forçaAunque no pueda seguir, mi fuerza dejaré
Do além, eu sempre te protegereiDesde el más allá, siempre los protegeré