Mi Oscuro Secreto

Meu Escuro Segredo

Mi Oscuro Secreto

Entre risadas e caféEntre risas y café
Te vi aparecerTe vi aparecer
Teu olhar solitárioTu mirada solitaria
Algo em mim fez temerAlgo en mí hizo temer

Segui teus passosSeguí tus pasos
A curiosidade me arrastouLa curiosidad me arrastró
Mas na floresta um gritoPero en el bosque un grito
Me paralisouMe paralizó

Um trench coat roxoUna gabardina violeta
A morte semeouLa muerte sembró
Corri, sem rumoCorrí, sin rumbo
Tremendo de horrorTemblando de horror

Em uma cabana segredos encontreiEn una cabaña secretos encontré
Rostos sombrios de todo o mal me informeiRostros oscuros de todo el mal me enteré

Damian me afastouDamian me apartó
Sua voz tremeu ao dizerSu voz me tembló al decir
Esse mundo não é teuEste mundo no es tuyo
Já não podes sairYa no puedes salir

Ele é Damian, meu escuro segredoÉl es Damian, mi oscuro secreto
Um jogo inocente, mas no final perigo de morteUn juego inocente, pero al final peligro de muerte
Caçador ou presa, um lado devo escolherCazador o presa, un bando debo elegir
Me torno novena para sobreviverMe vuelvo novena para sobrevivir

Oh Damian, meu pecado sombrioOh Damian, mi oscuro pecado
Teu mistério me capturouTu misterio me ha capturado
E mesmo que fuja, minha alma te chamouY aunque huya mi alma te ha llamado

Atrapada em um mundoAtrapada en un mundo
Que não é pra mimQue no es para mi
Mas encontrei minha matilhaPero encontré mi manada
Eles estão aquiEllos están aquí

Poe, o bonito, o rico e luxuriosoPoe el guapo, el rico y lujurioso
Archie, astuto, inteligente, poderosoArchie astuto inteligente poderoso
Taniana é meu apoio, como uma arma me atravessaTaniana es mi apoyo, como un arma me atraviesa
E Damian nos guia, sua mente é perversaY Damian nos guía su mente es perversa

Incontáveis perigosIncontables peligros
Juntos enfrentamosJuntos los enfrentamos
Nichola nos persegueNichola nos acecha
Mas nosso plano manejamosPero nuestro plan manejamos

Minha amiga perdidaMi amiga perdida
A verdade me entristeceLa verdad se me apena
A grande caça será nossa condenaçãoLa gran cacería será nuestra condena

Ele é Damian, meu escuro segredoÉl es Damian, mi oscuro secreto
Um jogo inocente, mas no final perigo de morteUn juego inocente, pero al final peligro de muerte
Caçador ou presa, um lado devo escolherCazador o presa un bando debo elegir
Me torno novena para sobreviverMe vuelvo novena para sobrevivir

Oh Damian, meu pecado sombrioOh Damian, mi oscuro pecado
Teu mistério me capturouTu misterio me ha capturado
E mesmo que fuja, minha alma te chamouY aunque huya mi alma te ha llamado

A caça começaLa caza empieza
Tudo se revelaTodo se revela
Lealdade e traiçãoLealtad y traición
Tatiana nos entregaTatiana nos entrega

Lutamos sem tréguaLuchamos sin tregua
O perigo enfimEl peligro al fin
Mas Ace é novenaPero Ace es novena
E Alicia encontra seu fimY Alicia encuentra su fin

Um aliado surge em NicholaUn aliado surge en Nichola
Na verdade, não era o inimigoEn la verdad, no era el enemigo
Mas a oportunidadeSino la oportunidad
Juntos fugimos, mas a verdade me queimaJuntos huimos, pero la verdad me quema
Damian não é quem diz ser, tudo é uma condenaçãoDamian no es quien dice ser todo es una condena

Me manipulou, controlou meu serMe manipuló, controló mi ser
Seus jogos, seus enganosSus juegos, sus engaños
Sua voz, seu poderSu voz su poder
Roubou meu futuro, minha decisãoRobó mi futuro, mi decisión

Enfrento seu peito, faca na mãoEnfrento su pecho, cuchillo en mi mano
Um segundo de morte, um batimento profanoUn segundo de muerte, un latido profano
Um líquido quente brota na minha mãoUn líquido cálido brota en mi mano
Sua vida se apaga como qualquer humanoSu vida se apaga como cualquier humano

Caçador ou presa, um lado devo escolherCazador o presa un bando debo elegir
Me torno novena para sobreviverMe vuelvo novena para sobrevivir

Oh Damian, meu pecado sombrioOh Damian, mi oscuro pecado
Teu mistério me capturouTu misterio me ha capturado
Desperto na minha camaDespierto en mi cama
O chamo com forçaLo llamo con fuerza
Minha mãe aparece, minha dúvida se tensaMi madre aparece, mi duda se tensa
Damian não é real, só está na sua cabeçaDamian no es real, solo está en tu cabeza