Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 310

No Soy Tu Plan B

Sombra del Nilo

Letra

Não Sou Seu Plano B

No Soy Tu Plan B

Eles tiraram tudo de nós, nos deixaram sem tetoNos quitaron todo, nos dejaron sin hogar
Eles nos marcaram, condenados ao esquecimento e ao acasoNos marcaron condenados al olvido y al azar
Mas aquele que eu admiro nos levantou novamentePero aquel que admiro nos volvió a levantar
Pela sua vida e pela nossa, lutaremosPor tu vida y la nuestra, vamos a luchar

Atravesse o parapeito sem medoCruse el parapeto sin temor
Meu irmão estava me esperando de mau humorMi hermano me esperaba con su mal humor
Na eira com minha mente atormentadaEn la trilla con mi mente atormentada
Eu me juntei a uma espada verdeMe uni a un verde cola de espada

Passei em todos os testes, não desistiSuperé cada prueba, no me rendí
Em fogo e aço eu forjei minha existênciaEn fuego y acero forjé mi existir
Com Cuir ao meu lado nada é impossívelCon Cuir a mi lado nada es impossible
Meu nome na história será indestrutívelMi nombre en la história será indestructible

Não serei apenas sua sombra, eu me levantarei, eu lutareiNo seré solo tu sombra, voy a alzarme, voy a luchar
Estou cansado de ser ignorado, vou derrubar as barreirasMe cansé de ser ignorado, las barreras voy a derribar
Sempre em busca do equilíbrio, mostrarei a todosSiempre en busca del equilibrio, a todos voy a demonstrar
Não serei substituto de ninguém, devorarei o mundoNo seré el reemplazo de nadie, al mundo voy a devorar

Por que eles não conseguem ver o que há em mim?¿Por que no pueden ver lo que hay en mi?
Sempre na sua sombra sem poder sairSiempre a su sombra sin poder salir
Eu amo meu irmão, mas ele é minha prisãoAmo a mi hermano, pero es mi prisión
Uma parede que bloqueia minha própria visãoUn muro que frena mi propria visión

Não importa o quanto eu lute, não consigo vencê-loNo importa cuanto luche, no le puedo ganar
Sempre na sua sombra sem o meu lugarSiempre en su sombra sin mi lugar
Até no amor falhei outra vezIncluso en el amor volví a fallar
Ele chegou primeiro e foi a minha vez de olharEl llego primero y me toca mirar

Eu não sou sua sombra, nem seu plano BNo soy tu sombra, ni tu plan B
Você é o duque, eu sou o fiel cavaleiroTú eres el duque, yo el jinete fiel
Eu serei sua porra de braço direito até o fimSeré tu maldita maldita mano derecha hasta el final
Mas não serei seu substituto, lutarei do mesmo jeitoPero no seré tu reemplazo, yo lucharé igual

Não serei apenas sua sombra, eu me levantarei, eu lutareiNo seré solo tu sombra, voy a alzarme, voy a luchar
Estou cansado de ser ignorado, vou derrubar as barreirasMe cansé de ser ignorado, las barreras voy a derribar
Sempre em busca do equilíbrio, mostrarei a todosSiempre en busca del equilibrio, a todos voy a demonstrar
Não serei substituto de ninguém, devorarei o mundoNo seré el reemplazo de nadie, al mundo voy a devorar

Vejo decepção nos olhos do meu irmãoVeo decepcion en los ojos de mi hermano
Mas esse é meu destino, meu próprio legadoPero este es mi destino, mi próprio legado
Se todos me deixarem no escuroSi todos me dejan en la oscuridad
Eu vou pegar o mundo e devorá-lo sem piedadeTomeré el mundo y lo devoraré sin piedade

Vejo decepção nos olhos do meu irmãoVeo decepcion en los ojos de mi hermano
Mas esse é meu destino, meu próprio legadoPero este es mi destino, mi próprio legado
Se todos me deixarem no escuroSi todos me dejan en la oscuridad
Eu vou pegar o mundo e devorá-lo sem piedadeTomeré el mundo y lo devoraré sin piedade

Composição: Sombra del Nilo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ana. Revisão por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sombra del Nilo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção