Yo También Te Elegí

Eu Também Te Escolhi

Yo También Te Elegí

Por séculos dormi, entre muros de pensamentosPor siglos dormí, entre muros de pensamientos
Escondida de todos, de dragões e do homemEscondida de todos, de dragones y del hombre
A última da minha espécie, nem contos sobraramLa última en mi especie, ni siquiera quedan cuentos
Ninguém sabe a verdade do meu nomeNadie sabe la verdad de mi nombre

600 anos, esperei sua chegada600 años, tu llegada esperé
No seu décimo oitavo verão, a resposta encontreiEn tu décimo octavo verano la respuesta encontré
Seus conhecimentos, destino distante, a frágil filha do generalSus conocimientos, destino lejano, la débil hija de la general
Frágil e débil, não vai aguentarDébil y frágil, no podrá aguantar
Foi aí que soube, não pude esperarFue ahí que lo supe, no pude esperar
Mente de escriba, audaz sem igualMente de escriba, audaz sin igual
Coração de cavaleiro, encontrei meu parCorazón de jinete, encontré a mi par

Você é minha força, minha alma, meu vilãoEres mi fuerza, mi alma, mi vil
Juntas seremos o último rugidoJuntas seremos el último rugir
Você é minha, como eu sou suaTú eres mía, como yo de ti
Andarnaurram é meu nomeAndarnaurram es mi nombre
E eu também te escolhiY yo también te elegí

Cauda de pena, escamas douradasCola de pluma, escamas doradas
Segredos guardados, verdades reveladasSecretos guardados, verdades reveladas
O tempo para, minha energia se vaiEl tiempo se para, mi energía se va
Protejo o laço que não vai morrerProtejo el lazo que no morirá
Minha energia se apaga, o sonho me chamaMi energía se apaga, el sueño me llama
O sonho sem sonho, o descanso me acalmaEl sueño sin sueño, el descanso me calma
Algo está errado, não consigo acordarAlgo va mal, no logro despertar
Meu laço se rompe, pressagio o finalMi lazo se rompe, presagio el final
O sonho acaba, meu corpo cresceuEl sueño se acaba, mi cuerpo a crecido
Minhas escamas douradas se escureceramMis doradas escamas se han obscurecido

Você é minha força, minha alma, meu vilãoEres mi fuerza, mi alma, mi vil
Juntas seremos o último rugidoJuntas seremos el último rugir
Você é minha, como eu sou suaTú eres mía, como yo de ti
Andarnaurram é meu nomeAndarnaurram es mi nombre
E eu também te escolhiY yo también te elegí

Juntas quero voar, mas minhas asas não querem cooperarJuntos quiero volar, pero mis alas no quieren cooperar
Sozinhas, a morte nos espreitaSolas asecha, destino mortal
Veneno na minha cauda, encontro o finalVeneno en mi cola, encuentro el final
A última luta, o destino nos chamaLa última lucha el destino nos llama
Os venenos espreitam, minha chama inflamaLos venin asechan, mi llama inflama
Escamas surgem, o fogo me guiaEscamas suge, el fuego me guia
Com meu poder, protejo sua vidaCon mi poder, protejo tu vida

A verdade se revela, não é o que você vêLa verdad se revela, no es lo que ves
Minha cor não é negra, mas você já sabeMi color no es negro, pero tú ya lo sabes
Meu fogo sagrado, minha força te deiMi fuego sagrado, mi fuerza te di
Grito seu nome pois eu te escolhiGrito tu nombre pues yo te elegí

Você é minha, como eu sou suaTú eres mía, como yo de ti
Andarnaurram é meu nomeAndarnaurram es mi nombre
E eu também te escolhiY yo también te elegí

Minhas escamas não são negras, como você já vêMis escamas no son negras, como ya lo ves
Mas assim são as dele, é meu guia, meu modelo a seguirPero así son las de él, es mi guía, mi modelo a seguir
E o que mais quero é ser como tairnY lo que más quiero es ser como tairn