The Meaning Of Me

O Significado de Mim

The Meaning Of Me

dormindo ao lado do telefone de novo, parece que essa dor nunca acaba,sleeping by the phone again, it seems this heartache never ends,
um final clássico tão apropriado aqui,a classic ending so fitting here,
e eu estou acordado com lágrimas silenciosas. os olhos mais doces,and i'm up with silent tears. the sweetest eyes,
toda vez que eu morro, o coração de um anjo me lembra da última vez que te vi.eveytime i die an angel's heart reminds me of the last time i saw you.
lembra daquela vez que durou três semanas?remember when that three week span?
eu quase podia sentir suas mãosi could have almost felt your hands
escorregando pelas minhas.slipping away through the cracks of mine.
Aquele tempinho perdido foi o pior pra mim,that little wasted time was the worst of mine,
e essas são coisas que nós dois esquecemos,and these are things we both forget,
obrigado a Deus, tudo que eu preciso é de você.thank heavens all i ever need is you.
acordar ao seu lado, ouvindo seu coração, faz esse momento durar,waking up beside your heartbeat makes this moment linger,
e eu ainda não consigo acreditar que estou aqui com você.and i still can't believe i'm here with you.
você é a razão de eu estar aqui,you're the reason for my being here,
você acabou com todas as minhas tristezas que me guiaram por anos.you ended all my sorrows that guided me for years.
e quando eu adormeço com você ouvindo nossa música favorita,and when i fall asleep with you listening to our favorite song,
você sabe qual é.you know the one.
(aquela sobre nossas vidas)(the one about our lives)