Strategy

Estratégia

Strategy

O que há de errado?What's wrong?
Nada, nadanothing, nothing
uma recepção indesejada para a pergunta de um milhão de dólaresan unwelcome reception to the million dollar question
uma reação reflexaa reflex reaction
na sua cara de novoright back at you
é o seu rosto, é essa mesma expressão vaziait's your face, it's that same blank expression
você pode culpar o climayou can blame it on the weather
ou culpar a tensão, masor blame it on tension but
não há descanso dessa paralisiathere's no rest from this paralysis
estratégiastrategy
é tudo sobre estratégiait's all about strategy
não é o que você está me dizendonot what you're telling me
o que você está me dizendowhat you're telling me
você come, você dorme e você respirayou eat, you sleep and you breathe
e vai riscando sua lista de necessidades pessoaisand you tick off your list of personal needs
à noite, para se proteger, você se esconde debaixo do lençolat night for protection you hide under a sheet
e tentamos evitar a confrontaçãoand we try to avoid confrontation
mas tudo que fazemos acaba se perdendo na traduçãobut everything we do just gets lost in the translation
e você não está se ajudando em nadaand you're not helping yourself any
estratégiastrategy
é tudo sobre estratégiait's all about strategy
não é o que você está me dizendonot what you're telling me
o que você está me dizendowhat you're telling me
eu descobri que descrições são inúteisi've found that descriptions are useless
nada além de uma combinação de palavras e pedaços numeradosnothing but the combination of words and numbered pieces
apenas assuma que há uma boa razão para tudojust assume that there is good reason for everything
então, o que há de errado?so, what's wrong?
é nada de novoit's nothing again
nada é o que você tem quando tudo te deixa pensandonothing's what you've got when everything leaves you thought
que perguntar te levaria a algum lugarthat asking would get you somewhere
que idiota você foi (x2)some fool you were (x2)
estratégiastrategy
é tudo sobre estratégiait's all about strategy
não é o que você está me dizendonot what you're telling me
o que você está me dizendowhat you're telling me
memóriamemory
você diz que é minha memóriayou say it's my memory
você diz que minha memória é ruimyou say that my memory's bad
bem, eu me lembrei dissowell i remembered that
não me lembrei?didn't i? (x2)