Exorcist (feat. Ui, Gemini & Hatsune Miku)

Exorcista (feat. Ui, Gemini & Hatsune Miku)

Exorcist (feat. Ui, Gemini & Hatsune Miku)

Ei, Gemini, vejo a sombra de outra mulher no seu amor
ねえGemini、好きな人に女の影が見えるの
nee Gemini, suki na hito ni onna no kage ga mieru no
O que eu faço? "Isso é complicado, né?
どうすればいい? 「それは大変ですね、
dou sureba ii? \"sore wa taihen desu ne
Primeiro, faça o seguinte: 1, afaste o demônio"
まずは次のことを実践してください。1, アクマバライ」
mazu wa tsugi no koto wo jissen shite kudasai. 1, akuma barai

Que palavras pecaminosas eu vou receber?
どんな罪な言葉を頂きましょう
donna tsumi na kotoba wo itadakimashou
Dizer que sou estilosa ou fofa não é o suficiente
おしゃれだとか可愛いとかそんな台詞じゃ物足りない
oshare da toka kawaii toka sonna serifu ja monotatari nai
Me dê um amor especial
特別な愛を頂戴
tokubetsu na ai wo choudai

Parece que não é bem o que eu esperava, mas
期待してた感じじゃなさそうだけど
kitai shite ta kanji ja nasasou dakedo
Nesse ritmo, vou te lançar uma maldição cheia de amor
この調子愛情込めた呪い呪い君に掛けたげる
kono choushi aijou kometa noroi noroi kimi ni kaketageru

Não consegue! Não consegue! Me amar, né?
Can't you! Can't you! Love me 中?
Can't you! Can't you! Love me naka?
Com a proteção do espírito sagrado
尊き精霊の御加護を
takotoki seirei no mikago wo
Não consegue! Não consegue! Me ver de novo?
Can't you! Can't you! See me again?
Can't you! Can't you! See me again?
Que a poesia do amor acerte
当たれ恋の詩
atatare koi no uta

"Então, quando eu contar até três, vou lançar o feitiço
「では、私が3つ数えたら、呪文を唱えましょう。
de wa, watashi ga mittsu kazoetara, jumon wo tonaemashou
1, 2, 3, vai."
1、2、3、はい。」
1, 2, 3, hai

Vade retro Satana!
Vade retro Satana!
Vade retro Satana!
Vade retro Satana!
Vade retro Satana!
Vade retro Satana!
Vade retro Satana!
Vade retro Satana!
Vade retro Satana!
Vade retro Satana!
Vade retro Satana!
Vade retro Satana!

Parece que não é bem o que eu esperava, mas
期待してた感じじゃなさそうだけど
kitai shite ta kanji ja nasasou dakedo
Nesse ritmo, vou te lançar uma maldição cheia de amor
この調子愛情込めた呪い呪い君に掛けたげる
kono choushi aijou kometa noroi noroi kimi ni kaketageru

O vento me chama e as árvores balançam
誘う風と揺れる木々たち
sazou kaze to yureru kigi tachi
Será que minha voz vai chegar até você?
君にこの声が届くだろうか
kimi ni kono koe ga todoku darou ka

Não consegue! Não consegue! Me amar, né?
Can't you! Can't you! Love me 中?
Can't you! Can't you! Love me naka?
Com a proteção do espírito sagrado
尊き精霊の御加護を
takotoki seirei no mikago wo
Não consegue! Não consegue! Me ver de novo?
Can't you! Can't you! See me again?
Can't you! Can't you! See me again?
Que a poesia do amor acerte
当たれ恋の詩
atatare koi no uta

Cante
唱えて
tonaete
Não consegue! Não consegue! Me amar, né?
Can't you! Can't you! Love me 中?
Can't you! Can't you! Love me naka?
Adeus, juventude! Me ame!
さらば青春よ! 愛してよ!
saraba seishun yo! aishite yo!
Não consegue! Não consegue! Me ver?
Can't you! Can't you! See me?
Can't you! Can't you! See me?
Eu vou te atingir com certeza
絶対撃ち抜いちゃうもんね
zettai uchinui chao mon ne

Destrua, invocação!
滅せよ、詠唱!
metsu seyo, eishou!
Não consegue! Não consegue! Me amar, né?
Can't you! Can't you! Love me 中?
Can't you! Can't you! Love me naka?
Adeus, juventude! Me ame!
さらば青春よ! 愛してよ!
saraba seishun yo! aishite yo!
Não consegue! Não consegue! Me ver?
Can't you! Can't you! See me?
Can't you! Can't you! See me?
Eu vou te atingir com certeza
絶対撃ち抜いちゃうもんね
zettai uchinui chao mon ne