Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 63

Como Yo A Ti

SOMIN (KARD)

Letra

Significado

Como Eu A Ti

Como Yo A Ti

Não deixe o tempo que passou ser em vão
보내온 시간 헛되지 않게
bonae-on sigan heotdoeji an-ge

Talvez
Maybe
Maybe

A gente dê um reset
Le demos el reset
Le demos el reset

E quem sabe
Y tal vez
Y tal vez

Dessa vez
Esta vez
Esta vez

Sejamos felizes
Seamos feliz
Seamos feliz

Sei que isso não é o fim, mas tá bem feio, feio
Sé que esto no es el fin pero está bien feo feo
Sé que esto no es el fin pero está bien feo feo

Tô sentindo sua falta, isso me deixa mal
Me haces falta, me tiene mal
Me haces falta, me tiene mal

Ainda tô aqui
Sigo aquí
Sigo aquí

Sozinha hoje, tomando, me embriaguei
Sola hoy tomando me emborraché
Sola hoy tomando me emborraché

Confusa e não tô bem
Confundida y no estoy bien
Confundida y no estoy bien

E não tem ninguém que ocupe seu lugar
Y no hay nadie que tome tu lugar
Y no hay nadie que tome tu lugar

Aproveita que eu ainda tô aqui
Aprovecha que yo sigo aquí
Aprovecha que yo sigo aquí

Que ainda tô a fim de você
Que aún estoy puesta pa' ti
Que aún estoy puesta pa' ti

A toda hora
A todas horas
A todas horas

Tô nítida, não consegue ver?
선명한데 can't you see
seonmyeonghande can't you see

Ninguém consegue igualar meu jeito
아무도 못해 match my freak
amudo motae match my freak

Por que só você?
왜 난 너만
wae nan neoman

Você era minha outra metade e agora me sinto vazia
Tú eras mi otra mitad y ahora me siento vacía
Tú eras mi otra mitad y ahora me siento vacía

Dói e revivo esse amor sozinha nas nossas fotos
Me duele y revivo este amor sola en nuestras fotografías
Me duele y revivo este amor sola en nuestras fotografías

Na minha cabeça tá em replay
In my head it's on a replay
In my head it's on a replay

O futuro que desenhamos juntos
너와 그려온 미래
neowa geuryeoon mirae

Lembro
떠올려
tteoollyeo

Nada superava você e eu
Nada superaba tú y yo
Nada superaba tú y yo

Me diz que ainda me ama como eu a ti
Dime que aún me quieres como yo a ti
Dime que aún me quieres como yo a ti

Que pensa em mim
Que piensas en mí
Que piensas en mí

Que não me perdeu
Que no te perdí
Que no te perdí

Ainda naquele lugar
여전히 그 자리에
yeojeonhi geu jarie

Que me ama como eu a ti
Que me quieres como yo a ti
Que me quieres como yo a ti

Que pensa em mim
Que piensas en mí
Que piensas en mí

Que não me perdeu
Que no te perdí
Que no te perdí

O tempo parado
시간 멈춰 있는 채
sigan meomchwo inneun chae

Dane-se essa nova garota
F that new B
F that new B

Olha pra mim
Look at me
Look at me

Tô de boa em um biquíni novo
Estoy post up in a new bikini
Estoy post up in a new bikini

Vibes de piscina
Poolside baddy vibes
Poolside baddy vibes

Fingir que tá tudo bem é tudo mentira
괜찮은 척은 all lies
gwaenchaneun cheogeun all lies

(Sem mentira)
(No lie)
(No lie)

Sei que foi minha culpa e me desculpa
Sé que era mi culpa y lo siento
Sé que era mi culpa y lo siento

Tô pegando fogo por dentro
Me quemo por dentro
Me quemo por dentro

Não queria que parasse
원하지 않았던 stop
wonhaji anatdeon stop

Entre o mais e o menos, quebrar e voltar
Entre el más y el menos, romper y volver
Entre el más y el menos, romper y volver

Aquelas palavras ainda ficam na minha cabeça
그때 했던 말 아직 맴돌아
geuttae haetdeon mal ajik maemdora

Você era minha outra metade e agora me sinto vazia
Tú eras mi otra mitad y ahora me siento vacía
Tú eras mi otra mitad y ahora me siento vacía

Dói e revivo esse amor sozinha nas nossas fotos
Me duele y revivo este amor sola en nuestras fotografías
Me duele y revivo este amor sola en nuestras fotografías

Na minha cabeça tá em replay
In my head it's on a replay
In my head it's on a replay

O futuro que desenhamos juntos
너와 그려온 미래
neowa geuryeoon mirae

Lembro
떠올려
tteoollyeo

Me diz de novo
다시 말해줘
dasi malhaejwo

Me diz que ainda me ama como eu a ti
Dime que aún me quieres como yo a ti
Dime que aún me quieres como yo a ti

Que pensa em mim
Que piensas en mí
Que piensas en mí

Que não me perdeu
Que no te perdí
Que no te perdí

Ainda naquele lugar
여전히 그 자리에
yeojeonhi geu jarie

Que me ama como eu a ti
Que me quieres como yo a ti
Que me quieres como yo a ti

Que pensa em mim
Que piensas en mí
Que piensas en mí

Que não me perdeu
Que no te perdí
Que no te perdí

O tempo parado
시간 멈춰 있는 채
sigan meomchwo inneun chae

Aye, aye, aye, aye
Aye, aye, aye, aye
Aye, aye, aye, aye

Parado aqui
멈춰 있는데
meomchwo inneunde

Aye, aye, aye, aye
Aye, aye, aye, aye
Aye, aye, aye, aye

Oh, ah
Oh, ah
Oh, ah

Me diz que ainda me ama como eu a ti
Dime que aún me quieres como yo a ti
Dime que aún me quieres como yo a ti

Que pensa em mim
Que piensas en mí
Que piensas en mí

Que não me perdeu
Que no te perdí
Que no te perdí

Ainda naquele lugar
여전히 그 자리에
yeojeonhi geu jarie


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SOMIN (KARD) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção