Forever the Serpent

para sempre a serpente

Forever the Serpent

Enquanto o orvalho da manhã cai em volta das rosas mortasAs morning dew falls round dead roses
As sombras lançam e distorcem suas posesShadows cast and distort their poses
Obscurecendo a cena diante dos meus olhosObscuring the scene before my eyes
Como o ovo da serpente à luz do sol jazAs the serpent’s egg in the sunlight lies
Nas poeiras do tempo uma respiração passouIn the dusts of time a breath has passed
Como as lágrimas caem pelas bochechas de umAs tears fall down the cheeks of a
Condessa cujo feitiço apaixonado é lançadoCountess whose lovesick spell is cast

A vida nascendo das cinzas férteisLife rising from the fertile ashes
Uma vez congelado como areia em ampulhetasOnce frozen like sands in hourglasses
A hora chegouThe time has come
Para o arrebatamento começar!For the rapture to begin!

A luz do dia rompe e traz seu calorDaylight breaks and brings its warmth
Descongelando o que antes estava paradoUnfreezing what had once stood still
Através dos tempos inalterados por amores perdidosThrough times unchanged by loves lost
Com a ajuda do ovo agora quebradoWith the help of the now broken egg
Ela começa a vingar suas perdasShe begins to avenge her losses
E escraviza aqueles que se opõem a elaAnd enslave those who oppose her
Trazidos a ela involuntariamente, eles caemBrought to her unwittingly they fall
Presa ao encanto da serpentePrey to the serpent’s charm
E lentamente ajoelhe-se diante de seu tronoAnd slowly kneel down before her throne
Onde eles de uma vez por todasWhere they once and for all
Devem agora encontrar seus destinosShall now meet their fates
E morrer pelos erros que fizeramAnd die for the wrongs they have done

Brilhar o ovo está curandoGlowing the egg is healing
Poderes trazidos pelo derramamento de sanguePowers brought by the bloodshed
Renascimento do ódio desconhecidoRebirth of hatred unknown
Trazido por forças invisíveisBrought forth by forces unseen
Despertado por governantes antigosAwakened by ancient rulers
Para servir em visões egoístasTo serve in selfish visions

Linda mas mortalBeautiful but deadly
Diante dos meus olhos ela estáBefore my eyes she stands
Com o ovo na mãoWith the egg in hand
Para mais uma vez controlarTo once again control
Serpente que caminha entre nósSerpent who walks among us
Com os olhos de pretoWith the eyes of black
Quem mais uma vez lançouWho once again has cast
Seu feitiço de luxúriaHis spell of lust

Aquele que usa o ovo da serpenteHe who uses the serpent’s egg
Para seu próprio prazer egoístaFor his own selfish pleasure
Deve apodrecer eternamente em luxúria pecaminosaShall rot eternally in sinful lust