Tradução gerada automaticamente
Weight
SoMo
Peso
Weight
Eu acariciava seu corpo
I caressed your body
Você veio quando ligou (chamado)
Had you coming when you called (called)
Agora preciso de alguém
Now I need somebody
Isso pode lidar com o que está envolvido (-volved)
That can handle what's involved (-volved)
Deu tudo que você queria
Gave you all you wanted
Te levei para o bulevar (-vard)
Took you down the boulevard (-vard)
Agora preciso de alguém
Now I need somebody
Eu posso me apoiar quando é difícil (difícil)
I can lean on when it's hard (hard)
O tempo está ficando mais difícil
Time is getting rougher
Eu preciso de tempo para fazer algum sentido (sentido)
I need time to make some sense (sense)
Economizando todo meu dinheiro
Saving all my money
Eu tenho tentado fazer isso virar (virar)
I've been tryna to make it flip (flip)
Velas queimando
Candles burning out
Você não deixa velas ao vento (vento)
You don't leave candles in the wind (wind)
Precisa de alguém para me amar
Need someone to love me
Você pode amar até o fim
You can love 'till the end
Bebê, bebê, bebê
Baby, baby, baby, baby
Você diz que sente as fases
You say you feel the phases
Eu te disse que estava doendo
I told you I was aching
Você sabe que eu preciso de você mais, oh
You know I need you more, oh
Bebé bebé
Baby, baby
Você diz que me sente desbotando
You say you feel me fading
Eu te avisei que eu estava louco
I warned you I was crazy
Você sabe, você sabe, você sabe
You know, you know, you know
Bebê, bebê, bebê
Baby, baby, baby, baby
Você diz que sente as fases
You say you feel the phases
Eu te disse que estava doendo
I told you I was aching
Você sabe que eu preciso de você mais, oh
You know I need you more, oh
Bebé bebé
Baby, baby
Você diz que me sente desbotando
You say you feel me fading
Eu te avisei que eu estava louco
I warned you I was crazy
Você sabe, você sabe, você sabe
You know, you know, you know
bebê
Baby
Volte comigo, ah
Come back with me, ah
Você pode segurar o peso?
Can you hold the weight?
Você vai manter seu peso
Will you hold your weight up
Ou você vai deixar cair?
Or will you let it fall?
Volte comigo, ah
Come back with me, ah
Você pode segurar o peso?
Can you hold the weight?
Diga que você vai me abraçar
Say you'll hold me tight
Você vai me segurar bem
You'll hold me right
Você vai segurar o peso
You'll hold the weight up
Volte comigo, ah
Come back with me, ah
Você pode segurar o peso?
Can you hold the weight?
Você vai manter seu peso
Will you hold your weight up
Ou você vai deixar cair?
Or will you let it fall?
Volte comigo, ah
Come back with me, ah
Você pode segurar o peso?
Can you hold the weight?
Diga que você vai me abraçar
Say you'll hold me tight
Você vai me segurar bem
You'll hold me right
Você vai segurar o peso
You'll hold the weight up
Reze para que você me segure
Pray you'll hold me up
Me segure firme
Hold me tight
Você vai lutar a luta que eu luto? (luta)
Will you fight the fight I fight? (fight)
Fique aí do meu lado
Stand there by my side
Quando não tenho mais nada à vista (visão)
When I've got nothing left in sight (sight)
Você merece esta vida
You deserve this life
Eu te disse todas as vezes (tempo)
I told you every single time (time)
Eu tenho escorregado, certo?
I've been slippin', right?
Eu preciso da sua mão para me ajudar a subir (subir)
I need your hand to help me climb (climb)
Você teria o peso?
Would you, would you hold the weight?
Se seu coração está secando, oh
If your heart is beating dry, oh
Você seguraria o peso?
Would you hold the weight?
Quando estou na outra linha, oh
When I'm on the other line, oh
Você seguraria o peso?
Would you hold the weight?
Você poderia ir além do pinheiro?
Could you go beyond the pine?
Se somos almas gêmeas
If we're soul mates
Você seguraria o peso?
Would you hold the weight?
Luar, então você fecha os olhos
Moonlight, then you close your eyes
Deite aqui com uma mente solitária
Lay here with a lonely mind
Luz solar, quando é você e eu
Sunlight, when it's you and I
Diga que você vai me amar o tempo todo
Say you'll love me all the time
Eu tentei por muito tempo
I've tried for the longest time
Que talvez haja outra rima
That maybe there's another rhyme
Mas o tempo todo, significa o tempo todo
But all the time, means all the time
Volte comigo, ah
Come back with me, ah
Você pode segurar o peso?
Can you hold the weight?
Você vai manter seu peso
Will you hold your weight up
Ou você vai deixar cair?
Or will you let it fall?
Volte comigo, ah
Come back with me, ah
Você pode segurar o peso?
Can you hold the weight?
Diga que você vai me abraçar
Say you'll hold me tight
Você vai me segurar bem
You'll hold me right
Você vai segurar o peso
You'll hold the weight up
Volte comigo, ah
Come back with me, ah
Você pode segurar o peso?
Can you hold the weight?
Você vai manter seu peso
Will you hold your weight up
Ou você vai deixar cair?
Or will you let it fall?
Volte comigo, ah
Come back with me, ah
Você pode segurar o peso?
Can you hold the weight?
Diga que você vai me abraçar
Say you'll hold me tight
Você vai me segurar bem
You'll hold me right
Você vai segurar o peso
You'll hold the weight up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SoMo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: