los niños

crianças

los niños

As crianças de hojeLos niños de hoy
Nós sempre dizemos obrigadoSiempre decimos gracias
E sempre pedimos perdãoY siempre pedimos perdón

E quando vamos ao banheiroY cuando vamos al baño
Às vezes é para rirA veces es pa reír
Às vezes para colocar coisas no nosso narizA veces para meternos cosas por la nariz

Um dia eu quero famíliaUn día quiero familia
Eu quero morrer para o outroAl otro me quiero morir
As vezes eu como pão sem manteigaA veces almuerzo pan sin mantequilla
E rum no café da manhã antes de dormirY desayuno ron antes de dormir
Que horror quando algo não saiQué horror cuando algo no sale
Eu cozinho meu coração para salgar todos os meus malesCocino corazón pa salar toos mis males
Se alguem te falhou, eu sempre irei te ajudarSi alguien te falló siempre voy a ayudarte
E se fosse, eu me desculpo e vou emboraY si es que fui yo me disculpo y me alejo

A cada dia estou um pouco maisCada día soy un poco más
Como todosComo todos
Ou todo mundo como euO todos como yo
A cada dia estou um pouco maisCada día soy un poco más
Como todosComo todos
Ou todo mundo como euO todos como yo

As crianças de hojeLos niños de hoy
Usamos medicinaUsamos medicamento
Para nos curar do mal do amorPa curarnos del mal de amor
Noites com luzes, dias de arrependimentoNoches con luces días de lamento
Mas, como bode expiatório, prefiro o movimentoPero como patsy prefiero el movimiento
eu prefiroPrefiero
Eu prefiroYo prefiero
Eu prefiro a mãe do que o carro do anoPrefiero a mamá que un carro del año
Que se eu tiver, não vai me machucarQue si lo tengo no me haría daño
Eu prefiro me sentir muito sozinhoPrefiero sentirme muy solo
Para sentir que tenho idiotas perto de mimA sentir que tengo idiotas al lado
Quem sabe se eu sou o idiotaQuien sabe si soy el idiota
Por favor alguém feche esta bocaPor favor que alguien cierre esta bocota
Não quero falar da cama e da falta de roupaQue no quiero hablar de la cama y la falta de ropa
Nem minhas tatuagens nem minhas unhas quebradasNi de mis tatuajes ni mis uñas rotas

Que horror quando algo não saiQué horror cuando algo no sale
Eu cozinho meu coração para salgar todos os meus malesCocino corazón pa salar toos mis males
Se alguem te falhou, eu sempre irei te ajudarSi alguien te falló siempre voy a ayudarte
E se fosse eu, peço desculpas e me faloY si es que fui yo me disculpo y me ale

A cada dia estou um pouco maisCada día soy un poco más
Como todosComo todos
Ou todo mundo como euO todos como yo
A cada dia estou um pouco maisCada día soy un poco más
Como todosComo todos
Ou todo mundo como euO todos como yo
A cada dia estou um pouco maisCada día soy un poco más
Como todosComo todos
Ou todo mundo como euO todos como yo
A cada dia estou um pouco maisCada día soy un poco más
Como todosComo todos
Ou todo mundo como euO todos como yo

Ou todo mundo como euO todos como yo
Ou eu gosto de todosO yo como todos