Dead Wrong

Completamente errado

Dead Wrong

De todos que eu conhecia aqui
Out of everyone I knew here
Você foi o honesto, você é o honesto
You were the honest one, you're the honest one
Império e uma coroa de diversão
Empire and a crown of fun
Hoje você ganha dois por um
Today you get two for one
E a corda em volta do seu pescoço vai chamar uma auréola quando você se for
And the rope around your neck will a call halo when you're gone
Na frente da tela tanto tempo
In front of the screen so long
Seus olhos caíram
Your eyes fell out
Qualquer coisa para o seu pão de cada dia
Anything for your daily bread
Camisa enfiada, você está apertando as mãos
Shirt tucked in, you're shaking hands
Seus braços caíram e seus braços caíram
Your arms fell off, and your arms fell off

Cada estação, transmitindo
Every station, broadcasting
Fica melhor e você pode seguir em frente
It gets better and you can move on
Mas eles estão completamente errados
But they're dead wrong
Morto, morto, morto errado
Dead, dead, dead wrong

De todos que eu conhecia aqui
Out of everyone I knew here
Você foi o honesto, sim o honesto
You were the honest one, yeah the honest one

Eles começam a pisotear
They start trampling
A família sempre ausente
The ever absent family
Pesando o que manter e o que jogar fora
Weighing what to keep and what to throw away
E seus braços caíram e seus braços caíram
And your arms fell off, and your arms fell off

Cada estação, transmitindo
Every station, broadcasting
Fica melhor e você pode seguir em frente
It gets better and you can move on
Mas eles estão completamente errados
But they're dead wrong
Morto, morto, morto errado
Dead, dead, dead wrong

Eu não pertenço, eu não pertenço
I don't belong, I don't belong
De novo, como eu disse, eu estava
Down again like I said I was
De novo, como eu disse, eu estava
Down again like I said I was

Eu nunca soube disso
I never knew that
Algumas coisas que você não pode se afastar
Some things you can't turn away
Seu cobertor está quente, mas
Your blanket's warm but
Pode manter a geada na baía?
Can it keep the frost at bay?
O aquecedor está ligado
The heater's on
Mas vai ficar assim?
But will it stay that way?

Segundos se estendendo
Seconds stretching out
Um padrão cristalizado
A pattern crystalized
Mesmos 9 a 5
Same 9 to 5
16 a 65
16 to 65
16 a 65
16 to 65

Cada estação, transmitindo
Every station, broadcasting
Fica melhor e você pode seguir em frente
It gets better and you can move on
Mas eles estão completamente errados
But they're dead wrong
Morto, morto, morto errado
Dead, dead, dead wrong

Eu não pertenço, eu não pertenço
I don't belong, I don't belong
De novo, como eu disse, eu estava
Down again like I said I was
De novo, como eu disse, eu estava
Down again like I said I was

Morto errado, morto, morto, morto errado
Dead wrong, dead, dead, dead wrong