Familiar Theme

Tema Familiar

Familiar Theme

Como escapar de um tema familiar?How to escape a familiar theme?
Uma ideia que você conhece bemAn idea you're at home in
Se não tomar cuidado, pode te esmagar, como uma camisa de força. Eu quero saberIf you're not careful it could crush you, like a straitjacket. I wanna know
Como desbravar novos caminhos, como um corredor de longa distânciaHow to break new ground, like a long distance runner
Meu rosto está distorcido, em uma careta, ele usa um meio sorrisoMy face is distorted, into a grimace, he wears a half smile
Que você odeia, ele usa um meio sorriso, que você odeiaThat you hate him for, he wears a half smile, that you hate him for

Tínhamos uma base forte, mas não conseguimos passar no testeWe had a strong foundation, but could not pass the test
E a falta de culpa não é nosso problemaAnd a lack of blame is not our problem
Foi passado de boca em boca como rumores em uma cidade quebradaIt's been passed around from mouth to mouth like rumors in a broken town
Quando você viu isso subir e descer, você esqueceu queWhen you watched it rise and fall, you'd forgotten that

O que você tinha, nunca mais vai voltarWhat you had, is never coming back
O que você tinha, nunca mais vai voltarWhat you had, is never coming back

Eu preciso de uma janela para olhar para fora, preciso de um tempo para poder contarI need a window to see out of, I need some time so I can count down
Até o dia que eu possa te dizer, que eu sei exatamente para onde estou indoTo the day that I could tell you, that I know just where I'm going

Eu tentei beber da fonte, mas secouI tried to drink from the well, but its been dried up
Tentei viver com minhas próprias mãos, mas estão amarradasI tried to live off my hands but they've been tied up
Pessoas doentes de ambição, caçando uma reputaçãoPeople sick with ambition, hunting a reputation
Para avançar sua posição, fariam qualquer coisaTo advance their position, they would try anything
Se as botas estão no seu pescoço, você deve se sacudir rápidoIf their boots on your neck you should shake fast
Cole seus olhos no chão e force uma risada falsaGlue your eyes to the floor push a fake laugh

O que você tinha, nunca mais vai voltarWhat you had, is never coming back
O que você tinha, nunca mais vai voltarWhat you had is never coming back
Eu preciso de uma janela para olhar para fora, preciso de um tempo para poder contarI need a window to see out of, I need some time so I can count down
Até o dia que eu possa te dizerTo the day that I could tell you
Que eu sei exatamente para onde estou indoThat I know just where I'm going

O que você tinha, nunca mais vai voltarWhat you had is never coming back
(Olhando para um tempo mais simples)(Looking back to a simple time)
O que você tinha, nunca mais vai voltarWhat you had is never coming back
(Rostos familiares que você pode reconhecer)(Familiar faces you can recognize)
Eu preciso de uma janela para olhar para fora, preciso de um tempo para poder contarI need a window to see out of, I need some time so I can count down
Até o dia que eu possa te dizer, que eu sei exatamente para onde estou indoTo the day that I could tell you, that I know just where I'm going
Olhando para um tempo mais simples, rostos familiares que você pode reconhecerLooking back to a simpler time, familiar faces you can recognize
Olhando para um tempo mais simples, rostos familiares que você pode reconhecerLooking back to a simpler time, familiar faces you can recognize