Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 30.714

Lo Que Te Sobre

Son De Cali

Letra

Significado

O Que Sobrar Pra Você

Lo Que Te Sobre

Me dá só a sombra de um beijoDame aunque la sombra de un beso
Que pena ser tão pouco pra vocêQue lastima ser poco para ti
Me dá do suor dos peixesDame del sudor de los peces
Você é capaz, suas mãos têm magiaEres capaz, tus manos tienen magia

Você deve saber que eu vivo porque você viveDebes saber que vivo porque tú vives
E sou um pedaço de madeiraY soy un trozo de madera
Que estava flutuando no marQue iba flotando en el mar
E quer se tornar sua mesinhaY quiere convertirse en tu mesita

OhOh

Alguma noite que sobrar, me dáAlguna noche que te sobre dámela
Um pensamento que me faça felizUn pensamiento que me puede hacer feliz
Eu sinto que te adorar é muito poucoYo siento que adorarte es muy poco
E quando durmo, perco tempoY cuando duermo pierdo el tiempo
Pois não posso te verPues no te puedo ver
Duas horas são um século sem poderDos horas son un siglo sin poder
Tocar o paraíso da sua peleTocar el paraíso de tu piel

Alguma lágrima que caia, me dáAlguna lágrima que caiga, dámela
Água bendita não me deixará pecarAgua bendita no me dejará pecar
O vento que acaricia seu rostoEl viento que acaricia tu rostro
Queria ser de carne e ossoQuisiera ser de carne y hueso
Assim eu poderia te apertarAsí poderte apretar
A Lua está com inveja de saberLa Luna esta envidiosa de saber
Que a noite se ilumina com seu serQue la noche se alumbre con tu ser

Você deve saber que eu vivo porque você viveDebes saber que vivo porque tú vives
E sou um pedaço de madeiraY soy un trozo de madera
Que estava flutuando no marQue iba flotando en el mar
E quer se tornar sua mesinhaY quiere convertirse en tu mesita

OhOh

Alguma lágrima que caia, me dáAlguna lágrima que caiga, dámela
Água bendita não me deixará pecarAgua bendita no me dejara pecar
O vento que acaricia seu rostoEl viento que acaricia tu rostro
Queria ser de carne e ossoQuisiera ser de carne y hueso
Assim eu poderia te apertarAsí poderte apretar
A Lua está com inveja de saberLa Luna esta envidiosa de saber
Que a noite se ilumina com seu serQue la noche se alumbra con tu ser

(Se escapar um beijo)(Si se te escapa un beso)
Se o vento trouxer seu hálitoSi el viento trae tu aliento

(Se escapar)(Si se te escapa)
Você tem nas mãos como afastar a solidãoTienes en las manos como alejar la soledad

(Se escapar um beijo)(Si se te escapa un beso)
Se você me der carinho, vou aproveitar a oportunidadeSi tú me das cariño voy a aprovechar la oportunidad

(Se escapar)(Si se te escapa)
Até o suor dos peixes você pode me darHasta el sudor de los peces me puedes dar

Se escapar um beijoSi se te escapa un beso
Me dáDámelo
Uma carícia que me faça sonhar, me dáUna caricia que me haga soñar, dámela

RepitoRepito
Até o suor dos peixes você pode me darHasta el sudor de los peces me puedes dar

(Esperando de você o que sobrar pra mim)(Esperando de ti lo que sobre para mí)
Algo que te reste por aíAlgo que te quede por ahí
(O que sobrar pra mim)(Lo que sobre para mí)
Me chama, como por arte de mágica eu vou até vocêLlámame, como por arte de magia yo voy a ti
(O que sobrar pra mim)(Lo que sobre para mí)
Pra mim, pra mim, pra mim, pra mimPara mí, para mí, para mí, para mí
Pra mim, pra mim, pra mimPara mí, para mí, para mí
(O que sobrar)(Lo que sobre)
Você e eu aí, com certeza vou até o fimTú y yo ahí de seguro voy hasta el fin
O que sobrar pra mimLo que sobre para mí


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Son De Cali e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção