Another Beautiful Tragedy

Outra Linda Tragédia

Another Beautiful Tragedy

A luz da manhã se agarra a nósThe morning light clings close to us
Ainda encontramos conforto em nossos sonhosWe still find comfort in our dreams
O mundo de castelos de areia foi levadoSand castle world is washed away
E nada é como pareceAnd nothing is as it seems
Um estiramento e então você está perto de mimA stretch and then you're close to me
Seu hálito em minha bochechaYour breath upon my cheek
Fora do tempo, eu escutoOutside of time i listen to
Os anjos enquanto gritamThe angels as they scream

Eles dizemThey say

Isso pode ser o começo deThis could be the beginning of
Outra linda tragédiaAnother beautiful tragedy
Isso pode ser o começo deThis could be the beginning of
Outra linda tragédiaAnother beautiful tragedy

A névoa e a luz te seguram pertoThe fog and light hold you near
Uma máscara em seu rostoA mask upon your face
DesesperadamenteDesperately
Procura pela sala porSearch around the room for
Alguém para ocupar seu lugarSomeone to take her place
Mais um drinkAnother drink
E você ouve as palavrasAnd you hear the words
Enquanto olha nos olhos delesAs you look into their eyes
Diga qualquer coisaSay anything
Para esquecer a vozTo forget the voice
Enquanto ri dentro da sua menteAs it laughs inside your mind

Ela dizIt says

Isso pode ser o começo deThis could be the beginning of
Outra linda tragédiaAnother beautiful tragedy
Isso pode ser o começo deThis could be the beginning of
Outra linda tragédiaAnother beautiful tragedy

Uma disforiaA dysphoria
Lava sobre mimWashes over me
Violentado pelos meus sonhosViolated by my dreams
Todo ciclo começaEvery cycle begins
E termina igualAnd ends the same
Apenas os anjos ouvem meus gritosOnly angels hear my screams

Só uma vezJust once
Eu gostaria da altaI'd like the high
Sem cairWithout falling down
Para estar livre de todo esse medoTo be free of all this fear
Eu paguei o preço mais altoI paid the highest cost
Para comprar meu destinoTo buy my fate
E vou pagar de novoAnd i'll pay it again
A cada anoEach year