Tradução gerada automaticamente
A Ballad For The Broken
Sonata Arctica
Uma Balada Para os Feridos
A Ballad For The Broken
Eu sei que não sou o primeiro
I know I'm not the first one
A sofrer após o primeiro amor
To grieve after the first love
Para afastar a dor e me encontrar
To walk away the pain and find myself
Não sei como estou me sentindo
I don't know how I'm feeling
Quando eu estava apenas acreditando
When I was just believing
Que você seria a pessoa feita para mim
That you would be the one made for me
Acho que preciso de um tempo para me curar
Guess I need some time for healing
Encontrar um dia meu senso de eu
Find one day my sense of self
Para poder voar alto quando o céu está azul
So I can fly high when the skies are blue
Meus pensamentos sempre voltam para você
My thoughts always trail back to you
Você pode dizer que sou o único, o primeiro a tocar seu coração
You may say I'm the one, the first to touch your heart
Assim como no passado, duvido que seja o último
Just like in the past, I doubt I'm the last
Saltando em um novo trem
Leaping on a new train
Sabendo bem que é tudo em vão
Knowing well it's all in vain
Devo aceitar que a cura leva tempo
I must accept that healing takes some time
As lágrimas virão enquanto estou ajoelhado
Tears will come while I am kneeling
Sensação de alívio, estou vivo e bem
Sense of relief, I'm alive and well
Agora posso voar alto quando o céu está azul
Now I can fly high when the skies are blue
Meus pensamentos sempre voltam para você
My thoughts always drift back to you
Você pode dizer que sou o único, o primeiro a tocar seu coração
You may say I'm the one, the first to touch your heart
Assim como no passado, duvido que seja o último
Just like in the past, I doubt I'm the last
Para buscar um amigo em tempos de necessidade
To reach out to a friend in time of need
Para me refletir e compartilhar os sentimentos, como estou
To reflect myself and share the feelings, how I am
Vou ficar bem, a cada dia me sentindo menos sozinho
I will be fine, every day feeling less alone
Não posso permitir que eu desmorone
I cannot allow myself to fall apart
Deixo as lágrimas caírem como pedras
I let the stone like tears fall
Sensação de alívio, estou vivo
Sense of relief, I'm alive
Agora talvez eu possa
Now maybe I can
Voar alto quando o céu está azul
Fly high when the skies are blue
Meus pensamentos sempre voltam para você
My thoughts always trail back to you
Você pode dizer que sou o único, o primeiro a tocar seu coração
You may say I'm the one, the first to touch your heart
Assim como no passado, duvido que eu seja o último a
Just like in the past, I doubt I am the last to
Voar alto em seus céus tão azuis
Fly high your skies so blue
Meus testes me trouxeram de volta para você
My trials have brought me back to you
Você pode dizer que sou o único, o primeiro a tocar seu coração
You may say I'm the one, the first to touch your heart
Assim como no passado
Just like in the past
Assim como no passado
Just like in the past
Assim como no passado, duvido que isso durará
Just like in the past, I doubt this will last
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sonata Arctica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: