Kowalski

Kowalski

Kowalski

Eu adoraria ser um toupeiraIch würd so gern ein Maulwurf sein
Doce, peludo, cabeludo e pequenoSüß, zottelig, behaart und klein
Nunca mais precisaria de calça, jaqueta, sapatoBräuchte' nie mehr Hose, Jacke, Schuh
E finalmente teria minha pazUnd hätt endlich meine Ruh
Não precisaria mais ver vocêsIch müsst euch alle nicht mehr sehn
E nunca mais ficar na esquinaUnd nie mehr an der Gasse stehen
Nunca à noite indo ao posto e voltandoNie nachts zur Tanke und zurück
Que sorte esse bicho temWas hat das Tier doch für ein Glück

Não seria tudo tão difícilEs wär alles nicht so schwer
Se eu fosse só uma toupeiraWenn ich nur ein Maulwurf wär
Me enterro na terraGrab mich in die Erde ein
Deixo vocês com o mundoLass euch mit der Welt allein
E espero pelo fimUnd wart auf das Ende

Não teria mais nada de barba na roupaIch hätt mit nichts mehr Bart am Kleid
Com toda essa miséria e sofrimentoMit all dem Elend und dem Leid
Porque quando estou na terraDenn wenn ich in der Erde bin
Não tem venda nem lucroGibt's weder Umsatz noch Gewinn
Sem trabalho, sem salárioKeine Arbeit keinen Lohn
Sem novo toque de celularKein neuer Handyklingelton
Sem ódio e assassinato todo diaKein Hass und Todschlag jeden Tag
Sem atentado terroristaKein Terroristenattentat

Sim, não seria tudo tão difícilJa, es wär alles nicht so schwer
Se eu fosse só uma toupeiraWenn ich nur ein Maulwurf wär
Me enterro na terraGrab mich in die Erde ein
Deixo vocês com o mundoLass euch mit der Welt allein
E então a bomba caiUnd dann fällt die Bombe