Sorry-Grateful

Arrependido-Grato

Sorry-Grateful

Você sempre está arrependido
You're always sorry
Você sempre está grato
You're always grateful
Você sempre está imaginando o que poderia ter sido
You're always wondering what might have been
Daí ela chega
Then she walks in

E você ainda está arrependido
And still you're sorry
E você ainda está grato
And still you're grateful
E você ainda imagina
And still you wonder
E você ainda duvida
And still you doubt
Daí ela sai
And she goes out

Tudo está diferente
Everything's different
Nada mudou
Nothing's changed
Talvez um pouco reorganizado
Only maybe slightly rearranged

Você está arrependido-grato
You're sorry-grateful
Arrependido-feliz
Regretful-happy
Por que buscar por respostas
Why look for answers
Onde não há nenhuma?
Where none occur?

Você sempre é
You always are
O que sempre foi
What you always were
O que não tem nada a ver com
Which has nothing to do with
Tudo a ver com ela
All to do with her

Você sempre está arrependido
You're always sorry
Você sempre está grato
You're always grateful
Você a segura pensando
You hold her thinking
Não estou sozinho
I'm not alone
Você ainda está sozinho
You're still alone

Você não vive para ela
You don't live for her
Você vive com ela
You do live with her
Você teme que ela esteja começando
You're scared she's starting
A se afastar
To drift away
E teme que ela fique
And scared she'll stay

O que é bom melhora
Good things get better
O ruim pior
Bad get worse
Pera, acho que eu quis dizer o contrário
Wait, I think I meant that in reverse

Você está arrependido-grato
You're sorry-grateful
Arrependido-feliz
Regretful-happy
Por que buscar respostas
Why look for answers
Onde não há nenhuma
Where none occur
Você sempre será
You'll always be
O que sempre foi
What you always were
O que não tem nada a ver com
Which has nothing to do with
Tudo a ver com ela
All to do with her

Nada a ver com
Nothing to do with
Tudo a ver com ela
All to do with her