Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.504

Never Got To Say That I Love You (사랑한다는 흔한 말)

Sondia

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Never Got To Say That I Love You (사랑한다는 흔한 말)

끝이란 헤어짐이 내겐 낯설어kkeuchiran he-eojimi naegen natseoreo
아직까지 난 믿을수 없는데ajikkaji nan mideulsu eomneunde
마치 거짓말인 것처럼machi geojinmarin geotcheoreom

하루만 나 지우면 되니haruman na jiumyeon doeni
잠시만 나 네 눈 앞에서 멀어지면jamsiman na ne nun apeseo meoreojimyeon
토라진 맘 풀릴 수 있니torajin mam pullil su inni

사랑한다는 흔한 말saranghandaneun heunhan mal
한번도 해주지 못해서hanbeondo haejuji motaeseo
혼자 서운한 마음에honja seounhan ma-eume
지쳐서 숨어버렸니jichyeoseo sumeobeoryeonni

심장이 멎을듯 아파simjang-i meojeuldeut apa
너 없이 난 살수 없을 것 같아neo eopsi nan salsu eopseul geot gata
정말 미안해 내가 더 잘할게jeongmal mianhae naega deo jalhalge

한 번 더 날 봐줄 수 없니han beon deo nal bwajul su eomni
모르는척 네 곁에 먼저 다가가면moreuneuncheok ne gyeote meonjeo dagagamyeon
태연한 척 해줄 수 없니taeyeonhan cheok haejul su eomni

사랑한다는 흔한 말saranghandaneun heunhan mal
한번도 해주지 못해서hanbeondo haejuji motaeseo
혼자 서운한 마음에honja seounhan ma-eume
지쳐서 숨어버렸니jichyeoseo sumeobeoryeonni

심장이 멎을듯 아파simjang-i meojeuldeut apa
너 없이 난 살수 없을 것 같아neo eopsi nan salsu eopseul geot gata
정말 미안해 내가 더 잘할게jeongmal mianhae naega deo jalhalge
두려워 네가 떠날까봐duryeowo nega tteonalkkabwa

Nunca consegui dizer que te amo (사랑한다는 흔한 말)

O fim, a separação, é estranho para mim
Ainda não consigo acreditar
Parece mentira

Se eu pudesse te apagar por apenas um dia
Se eu pudesse me afastar dos seus olhos por um momento
Será que meu coração partido poderia se curar?

Por nunca ter dito as palavras comuns "eu te amo"
Por estar sozinho com um coração solitário
Você se escondeu e se cansou?

Meu coração dói como se estivesse parando
Não consigo viver sem você
Sinto muito, vou fazer melhor

Você não pode me olhar mais uma vez?
Se eu fingir não saber e me aproximar de você primeiro
Você não pode agir indiferente?

Por nunca ter dito as palavras comuns "eu te amo"
Por estar sozinho com um coração solitário
Você se escondeu e se cansou?

Meu coração dói como se estivesse parando
Não consigo viver sem você
Sinto muito, vou fazer melhor
Tenho medo de que você vá embora


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sondia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção