Song Of The Sea

Canção do Mar

Song Of The Sea

Entre o aqui, entre o agoraBetween the here, between the now
Entre o norte, entre o sulBetween the north, between the south

Entre o oeste, entre o lesteBetween the west, between the east
Entre o tempo, entre o lugarBetween the time, between the place

Da conchaFrom the shell
A canção do marThe song of the sea
Nem tranquila nem calmaNeither quiet nor calm
Procurando por amor novamenteSearching for love again

Mo ghrá (meu amor)Mo ghrá (my love)

Entre os ventos, entre as ondasBetween the winds, between the waves
Entre as areias, entre as margensBetween the sands, between the shores

Da conchaFrom the shell
A canção do marThe song of the sea
Nem tranquila nem calmaNeither quiet nor calm
Procurando por amor novamenteSearching for love again

Entre as pedras, entre as tempestadesBetween the stones, between the storms
Entre a crença, entre os maresBetween belief, between the seas

Tá mé I dtiúin (Eu estou em sintonia)Tá mé I dtiúin (I am in tune)