On Fire (Acoustic)

On Fire (Acústico)

On Fire (Acoustic)

Ei, não me mae o fusai deru kabe ni
Hey, めのまえをふさいでるかべに
Hey, me no mae o fusai deru kabe ni
nani mo dekinakatta itsuka ninguém dia
なにもできなかったいつかのOne day
nani mo dekinakatta itsuka no One day
kuyashikute naita boku wa
くやしくてないたぼくは
kuyashikute naita boku wa
kizu-darake no te o nobashite
きずだらけのてをのばして
kizu-darake no te o nobashite
tsurai koto sugite ga ō
つらいことがおおすぎて
tsurai koto ga ō sugite
jibun sae mo Shinji rarenaku natte
じぶんさえもしんじられなくなって
jibun sae mo shinji rarenaku natte
nigedasou para suru boku o
にげだそうとするぼくを
nigedasou to suru boku o
yobu koe ga Surun da mae e !!
よぶこえがするんだまえへ!!
yobu koe ga surun da mae e!!

Ikōze tewotsunaide
いこうぜてをつないで
Ikōze tewotsunaide
mayowanai de
まよわないで
mayowanai de
kaite ita Eiko nenhum ano basho e
かいていたえいこうのあのばしょへ
kaite ita eikō no ano basho e
chikatta Yakusoku no toki o
ちかったやくそくのときを
chikatta yakusoku no toki o
hatasu Bokura no Glória dia de
はたすぼくらのGlory day's
hatasu bokura no Glory day's
ima ga sono Glória dia de
いまがそのGlory day's
ima ga sono Glory day's
ano sora o koete iku
あのそらをこえていく
ano sora o koete iku

Mo tomadoi wa iranai
もうとまどいはいらない
Mō tomadoi wa iranai
Oh, apenas confiar em mim mesmo
Oh, Just trust myself
Oh, Just trust myself
Genkai tobikoete
げんかいとびこえて
genkai tobikoete
Eu estou no fogo
I am on fire
I am on fire
Mayoi wa sutete shimae
まよいはすててしまえ
mayoi wa sutete shimae
Assim, apenas confiar em si mesmo
So, Just trust yourself
So, Just trust yourself
jōnetsu o ima moyashite utae
じょうねつをいまもやしてうたえ
jōnetsu o ima moyashite utae
Oh ~
Oh
Oh

Eu sei que não foi fácil
I know it was not easy
I know it was not easy
Mas você veio aqui, você fez isso
But you came here, you made it
But you came here, you made it
kazoe kirenu omoi ga Atta
かぞえきれぬおもいがあった
kazoe kirenu omoi ga atta
subete o shotte koko feita kita
すべてをしょってここまできた
subete o shotte koko made kita
kesshite rakuna michi janai mina de
けっしてらくなみちじゃないみなで
kesshite rakuna michi janai mina de
ketsu zen tataite Muita
けつたたいてむいたぜん
ketsu tataite muita zen
kagira reta mono Dake não KESHIKI
かぎられたものだけのけしき
kagira reta mono dake no keshiki
idomi tsudzuke e rareta Danjo
いどみつづけえられただんじょう
idomi tsudzuke e rareta danjō

Komu Tomé de Nagame teta
こむとうめでながめてた
Komu tōme de nagame teta
isogiashi de Aruku hitokage o
いそぎあしであるくひとかげを
isogiashi de aruku hitokage o
itsuka não jibun não ushirosugata para
いつかのじぶんのうしろすがたと
itsuka no jibun no ushirosugata to
kasaneru yo ni shite
かさねるようにして
kasaneru yō ni shite
kimi dake não chizu de
きみだけのちずで
kimi dake no chizu de
hikari o mezase
ひかりをめざせ
hikari o mezase

kita Norikoete subarashī sono-saki ga
のりこえてきたそのさきがすばらしい
Norikoete kita sono-saki ga subarashī
koto dake janai
ことだけじゃない
koto dake janai
son'na não wakattenda
そんなのわかってんだ
son'na no wakattenda
ima shika e rarenai
いましかえられない
ima shika e rarenai
Oh, dake bokura
Oh, ぼくらだけ
Oh, bokura dake
não tokubetsuna
のとくべつな
no tokubetsuna

Mo tomadoi wa iranai
もうとまどいはいらない
Mō tomadoi wa iranai
Oh, apenas confiar em mim mesmo
Oh, Just trust myself
Oh, Just trust myself
Genkai tobikoete
げんかいとびこえて
genkai tobikoete
Eu estou no fogo
I am on fire
I am on fire
Mayoi wa sutete shimae
まよいはすててしまえ
mayoi wa sutete shimae
Assim, apenas confiar em si mesmo
So, Just trust yourself
So, Just trust yourself
jōnetsu o ima moyashite utae
じょうねつをいまもやしてうたえ
jōnetsu o ima moyashite utae

Oh ~
Oh
Oh
Eu estou no fogo
I am on fire
I am on fire